As for the hint thrown out by certain amateurs with very delicate ears
regarding the uncouth harshness of his Norwegian names, he considers it
well founded. He therefore proposes, so soon as he shall be made a
member of the Royal Society at Stockholm or the Bergen Academy, to
invite the Norwegians to change their language, inasmuch as the hideous
jargon which they are whimsical enough to employ wounds the ears of
Parisian ladies, and their outlandish names, as rugged as their rocks,
produce the same effect upon the sensitive tongue that utters them, as
their bear’s grease and bark bread would probably have upon the delicate
nervous filaments of our palate.
It only remains for him to thank the few persons who have been good
enough to read his book through, as is proved by the really tremendous
success which it has won; he also expresses his gratitude to those of
his fair readers who, he is assured, have formed a certain ideal of the
author of “Hans of Iceland” from his book; he is vastly flattered that
they should attribute to him red hair, a shaggy beard, and fierce eyes;
he is overcome with confusion that they should condescend to do him the
honor to suppose that he never cuts his nails; but he entreats them on
his knees to rest assured that he never carries his ferocity so far as
to devour little children alive; moreover, all these facts will become
fixed when his renown has reached the level of that of the authors of
“Lolotte and Fanfan” or of “Monsieur Botte,”--men of transcendent
genius, twins alike in talent and in taste, _arcades ambo_; and when his
portrait, _terribiles visu formæ_, and his biography, _domestica facta_,
are prefixed to his works.
He was about to close this long epistle, when his publisher, on the
point of sending the book to the reviews, requested that he would add a
few complimentary notices of his own work, adding, to remove all the
author’s scruples, that “his writing should not be the means of
compromising him, as he would copy these articles himself.” This last
remark struck the author as extremely touching. Since it seems that in
this most luminous age every man considers it his duty to enlighten his
neighbor as to his own qualities and personal perfections, concerning
which none can be so well informed as their possessor, as, moreover,
this last temptation is a strong one, the author thinks it his duty, in
case he should yield to it, to warn the public not to believe more than
half of what the press may say of his work.
APRIL, 1828.
HANS OF ICELAND
[Illustration: _Schumacker blessing the Young Couple._
Etching by W. H. W. Bicknell.]
HANS OF ICELAND.
I.
Did you see it? did you see it? did you see it? Oh! did you see
it?--Who saw it? Who did see it? For mercy’s sake, who saw it?
STERNE: _Tristram Shandy._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account