[Linenotes:
1. +iam hinc+, i.e. 343-266 B.C.
2. +longinquitate ... temporum+ = _the distance of the theatre of
war_ (+regionum+) _and the length of the campaign_
(+temporum+).--Rawlins.
6-7. +quanta rerum moles+ = _What stupendous exertions!_--R.
8. +in hanc magnitudinem+, i.e. in the reign of Augustus.
10. +cum societate+, i.e. from 354 B.C.
12. +Sidicinis+, a Sabellian people N.W. of Campania, on the Samnite
border.
16. +fluentes (luxu)+ = _enervated_ (lit. _relaxed_) by luxury.
21. +Tifāta+ (neut. Plur.), a mountain range N.E. of Capua.
22-23. +quadrato agmine+ = _in regular order of battle_, so that the
whole army formed a parallelogram.]
+The Cause of the War.+ ‘The interference of Rome was a breach of the
Treaty with the Samnites. Livy admits this, but asserts that Capua had
formally surrendered to Rome, and as a subject state claimed her
protection. The story is confessedly false, for Capua remained, what it
had always been, an independent town.’ --R.
D32
FIRST SAMNITE WAR, 343-341 B.C. (2)
_Battle of Mt. Gaurus. M. Valerius Corvus._
Non alias militi familiarior dux fuit, omnia inter infimos militum haud
gravate munia obeundo. In ludo praeterea militari, cum velocitatis
viriumque inter se aequales certamina ineunt, comiter facilis; vincere
ac vinci vultu eodem, nec quemquam aspernari {5} parem, qui se offerret;
factis benignus pro re, dictis haud minus libertatis alienae quam suae
dignitatis memor, et, quo nihil popularius est, quibus artibus petierat
magistratus, iisdem gerebat. Itaque universus exercitus incredibili
alacritate adhortationem {10} prosecutus ducis castris egreditur. . . .
Primus omnium consul invadit hostem et, cum quo forte contulit gradum,
obtruncat. Hoc spectaculo accensi dextra laevaque ante se quisque
memorandum proelium ciet; stant obnixi Samnites, quamquam {15} plura
accipiunt quam inferunt vulnera. Aliquamdiu iam pugnatum erat, atrox
caedes circa signa Samnitium, fuga ab nulladum parte erat; adeo morte
sola vinci destinaverant animis. Itaque Romani, cum et fluere iam
lassitudine vires sentirent et diei {20} haud multum superesse, accensi
ira concitant se in hostem. Tum primum referri pedem atque inclinari rem
in fugam apparuit; tum capi, occidi Samnis; nec superfuissent multi, ni
nox victoriam magis quam proelium diremisset. {25}
LIVY, vii. 33.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account