The first attempt to establish a botanical terminology is to be found
as early as 1542 in the ‘Historia Stirpium’ of LEONHARD FUCHS[9]. Four
pages at the beginning of the work are thus occupied. A considerable
number of words are explained in alphabetical order—the mode of
arrangement which he followed also in describing his plants. It is
difficult to give a clear idea of this the first botanic terminology
by selected examples; yet the attempt must be made, because it is in
this way only that we learn to see from what feeble beginnings the
later scientific terminology and morphology has been developed. Thus
we read: ‘Acinus’ denotes not merely, as many believe, the grains
inside the grape, but the whole fruit, which consists of juice, of a
fleshy portion with the stones (‘vinaceis’), and of the outer skin.
Galen is quoted as authority for the following explanation: ‘Alae’
are said to be the hollows (angles) between the stem and its branches
(the leaves), from which new sprouts (‘proles’) proceed. ‘Asparragi,’
the germs of herbs which appear before the leaves and the first
edible shoots are developed. ‘Baccae’ are smaller ‘foetus’ of herbs,
shrubs, and trees, which appear separate and isolated on the plant, as
for example laurel-berries (‘partus lauri’), and differ from acini,
inasmuch as these are more crowded together. ‘Internodium’ is that
which lies between the articulations or knees. ‘Racemus’ is used for
the bunch of grapes, but does not belong to the vine only, but also to
the ivy and other herbs and shrubs which bear clusters of any kind. The
majority of such explanations of names concern the forms of the stem
and the branches, but the most remarkable thing about the whole list
is, that it does not include the words flower and root; yet under the
word ‘julus’ occurs the statement, that it is that which in the hazel
‘compactili callo racematim cohaeret,’ and may be described as a long
worm borne on a special pendent stalk and coming before the fruit.
Though the word flower is not explained, yet some parts of the flower
are mentioned; thus it is said, ‘stamina sunt, qui in medio calycis
erumpunt apices, sic dicta quod veluti filamenta intimo floris sinu
prosiliant.’ The explanation of the word fruit may be added: ‘Fructus,
quod carne et semine compactum est; frequenter tamen pro co, quod
involucro perinde quasi carne et semine coactum est, accipi solet.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account