As a measure of distance, the parasang of Xenophon is evidently
untrustworthy. Is it admissible to consider, in the description
of this march, that the parasangs and stadia of Xenophon are
measurements rather of time than of space? From Sardis to Kelænæ,
he had a measured road and numbered parasangs of distance; it is
probable that the same mensuration and numeration continued for
four days farther, as far as Keramôn-Agora, (since I imagine that
the road from Kelænæ to the Halys and Kappadokia must have gone
through these two places,)—and possibly it may have continued
even as far as Ikonium or Dana. Hence, by these early marches,
Xenophon had the opportunity of forming to himself roughly an
idea of the time (measured by the course of the sun) which it
took for the army to march one, two, or three parasangs; and when
he came to the ulterior portions of the road, he called _that
length of time_ by the name of one, two, or three parasangs. Five
parasangs seem to have meant with him a full day’s march; three
or four, a short day; six, seven, or eight, a long, or very long
day.
We must recollect that the Greeks in the time of Xenophon had no
portable means of measuring hours, and did not habitually divide
the day into hours, or into any other recognized fraction. The
Alexandrine astronomers, near two centuries afterwards, were
the first to use ὥρη in the sense of hour (Ideler, Handbuch der
Chronologie, vol. i, p. 239.)
This may perhaps help to explain Xenophon’s meaning, when he
talks about marching five or seven parasangs amidst the deep
snows of Armenia; I do not however suppose that he had this
meaning uniformly or steadily present to his mind. Sometimes, it
would seem, he must have used the word in its usual meaning of
distance.
[38] Xen. Anab. i, 2, 8, 9. About Kelænæ, Arrian, Exp. Al. i, 29,
2; Quint. Curt. iii, 1, 6.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account