History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2) — John Shaqi
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
Among the poetic works of Ribeyro, so far as they are known, his
eclogues are particularly distinguished. If not the very oldest, they
are certainly among the most ancient compositions of the kind in
Portuguese and Spanish literature; and when compared with those of Juan
del Enzina, who flourished about the same time in Spain, they may, in
every respect, claim the priority. Juan del Enzina ingeniously sported
with simple ideas; but Ribeyro sang from his inmost soul. However,
even Ribeyro is poor in ideas. His language and composition are very
remote from classical correctness, and his prolixity is tedious. But
amidst the monotony of Ribeyro’s homely verses, there appears a spirit
of truth and poetic feeling, which no art or study could have produced.
The eclogues, which are unquestionably the production of Ribeyro’s
pen, are four in number; but a fifth in the same style is attributed
to him. They are all composed in _Redondilhas_, arranged in stanzas of
nine or ten lines each, called _decimas_. Like most compositions in the
class to which they belong, these eclogues assume the form of tales;
but the lyric garb in which the simple materials are clothed, is the
most interesting circumstance of the whole. Ribeyro has described in
his eclogues only the scenery of his native country. The Tagus, the
Mondego, the sea on the coast of Portugal, and even sometimes the city
of Coimbra, and other towns, are exhibited in a poetic point of view.
The names usually given to the shepherds are, Fauno, Persio, Franco,
Jano, Sylvestre; but among the shepherdesses we find, a Catharina and
a Joana introduced. Certain peculiarities and mysterious allusions
sufficiently betray the object of the poet, which was to represent
the romantic situations and events of the fashionable circles in
which he moved at the court of Lisbon, under the poetic disguise of
situations and events of pastoral life. In conformity with the notions
of the age, this kind of disguise was, from its affinity to allegory,
highly valued; and it afforded the poet an opportunity of unfolding
the sentiments of his heart, to the mistress whom he dared not name,
without the fear of compromising either her or himself. Ribeyro’s
fancy revelled in this union of truth and fact with truth of poetic
feeling. The characters in all his eclogues are nearly the same under
different names, and among them an unhappy lover is always the most
conspicuous. The fervent expression of tenderness and despair on the
part of the lover, forms the soul of these little pastoral pictures.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account