History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
is not only inartificial but trivial; and in the execution the
ludicrous is quite as prevalent as the comic. The king and queen first
enter, to converse on the melancholy state of the prince, and the
king takes the opportunity of lamenting that he is no longer young
enough for so fair a consort. The prince next appears attended by his
pages, to whom he complains of his passion, but without naming the
beloved object. The king and queen in vain endeavour to ascertain the
cause of the prince’s grief, and orders are given to prepare a bed
for him. A bed is introduced on the stage, and a chamber-maid who is
engaged in making it, is surprised by her lover in disguise, who is a
_porteiro_ (usher) of the castle. This scene is altogether an interlude
in the romantic style. The prince again enters, and after many tender
complaints betakes himself to bed. A band of music arrives to sooth
him while he reposes. One of the musicians named Alexander de Fonseca,
enters into conversation with the usher and a page, concerning the
melancholy of the prince. With the consent of the prince the usher
sings a romance, and the queen again enters with an attendant. Various
scenes thus succeed each other, until the physician by feeling the
prince’s pulse, discovers the secret. The catastrophe is merely a
representation of the dose of the anecdote, without any reference to
the queen, who is resigned by the father to the son, like an article
of household furniture. The physician in this comedy is a Spaniard. He
is made a native of Castile in order that one of the characters might
speak Spanish, and thus introduce a variety into the dialogue which it
appears was agreeable to a Lisbon audience. The dialogue is in other
respects natural, and the versification in redondilhas is pleasing
and not devoid of elegance. But there is not a single excellent scene
to compensate for the grotesque frivolity of the composition. It is
impossible to consider this work as any thing else than a mere juvenile
essay of such a poet as Camoens.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account