History of the Jews in Russia and Poland, Volume 3 [of 3]: From the Accession of Nicholas II until the Present DayDubnow, Simon
History
History of the Jews in Russia and Poland, Volume 3 [of 3]: From the Accession of Nicholas II until the Present Day
Dubnow, Simon
Jews -- Poland -- History; Jews -- Russia -- History; Poland -- History; Russia -- History
New stars now glisten on the horizon. The middle of the nineties
saw the ripening of the mighty talent of Hayyim Nahman Bialik, who
brought the poetical forms of ancient Hebrew speech to unprecedented
perfection. The magnificence of form is matched by the wealth of
content. The greatest creative power of Bialik is displayed in his
treatment of national _motifs_. Himself the product of the rabbinical
Yeshibah and Bet ha-Midrash, he sings of the spiritual beauty hidden
behind these ancient and outwardly unattractive walls, in this
antiquated citadel of the Jewish spirit, where the cult of intellectual
knighthood reigned supreme, where the spiritual shield was forged which
preserved a nation of lambs amidst a horde of wolves (his wonderful
poems _Im Yesh Et Nafsheka la-Da'at_,[35] _ha-Matmid_, "the Diligent
Student," and others). The sufferings and humiliations heaped upon his
people by its enemies bring the poet to the brink of despair, for he
realizes that the old shield has been laid aside, and no new shield has
taken its place. He is filled with indignation at the indifference of
the Jewish masses to the appeal for regeneration sounded by Zionism
(_Aken Hatzir ha-'Am_, "Verily, the People are like Grass," and
others). At a later stage, beginning with the Kishinev pogrom of 1903,
Bialik's lyre becomes more and more pessimistic, adopting the tone of
wrathful rebuke and fiery denunciation.
In contradistinction to this singer of the national soul, another
contemporary poet, Saul Chernikhovsky, sounds the keynote of general
human experience and the joy of living. He demonstratively prostrates
himself before the statue of Apollo (_Lenokah Pesel Apollo_, "Before
the Statue of Apollo"), offering to it the repentant prayer of the Jew
for having denied the ideal of beauty. He raves about "Hellenism,"
the cult of joy and light, repudiating the one-sided spirituality and
rigorism of old Judaism. Erotic _motifs_, descriptions of nature,
ballads, rustic idylls--such are the characteristic features of
Chernokhovsky's poetry which forms, as it were, a general human
_pendant_ to the poetry of Bialik, though yielding to it in the depth
of literary conception. Both Bialik and Chernikhovsky fructified the
field of Jewish poetry, which in the beginning of the twentieth century
found a whole host of more or less talented cultivators, most of them
writing in the ancient national language, though in a rejuvenated form.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account