History of the Jews, Vol. 4 (of 6)Graetz, Heinrich
History
History of the Jews, Vol. 4 (of 6)
Graetz, Heinrich
Jews -- History
The underlying principle of the Zohar (if we may speak of principles in
reference to this book) is that the historical narratives and religious
statutes of the Bible were never intended to be understood in a plain,
simple sense, but that they contain something higher, mysterious,
supernatural. "Is it conceivable," the Zohar makes one of Simon bar
Yochaï's circle exclaim, "that God had no holier matters to communicate
than these common things about Esau and Hagar, Laban and Jacob,
Balaam's ass, Balak's jealousy of Israel, and Zimri's lewdness? Does a
collection of such tales, taken in their ordinary sense, deserve the
name of Torah? And can it be said of such a revelation that it utters
the pure truth?" "If that is all the Torah contains," remarks Simon bar
Yochaï (or Moses de Leon), "we can produce in our time a book as good
as this, aye, perhaps better. No, no! the higher, mystical sense of the
Torah is its true sense. The Biblical narratives resemble a beautiful
dress, which enraptures fools so that they do not look beneath it. This
robe, however, covers a body, _i.e._, the precepts of the Law, and this
again a soul, the higher soul. Woe to the guilty, who assert that the
Torah contains only simple stories, and therefore look only upon the
dress. Blessed are the righteous, who seek the real sense of the Law.
The jar is not the wine, so stories do not make up the Torah." Thus
the secret lore of Moses de Leon naturally has free play to pervert
everything and anything, and give it the seal of sublimity, and in this
manner to promulgate a false doctrine, not only absurd, sometimes even
blasphemous and immoral. All laws of the Torah are to be considered
as parts and constituents of a higher world; they resolve themselves
into the mysteries of the masculine and feminine principle (positive
and negative). Only when both parts meet, does the higher unity arise.
Consequently, whenever any one transgresses one of the laws, he
obscures the brilliant image of the higher world.
It is almost impossible to give an idea of the abuse which the Zohar,
or Moses de Leon, practices in the interpretation of Holy Writ, and
how he twists the sense of the words. In the verse, "Raise your eyes to
heaven, and see who has created this," a profound mystery is supposed
to reside, which the prophet Elijah learned in the celestial school,
and revealed to Simon bar Yochaï; namely, that God had been unknown
and obscure before the creation of the world, in a manner existing,
and still not existing. He was the "Who" (the unknown subject). The
creation is part of His self-revelation. It was by the creation that He
first proclaimed Himself as God.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account