Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive — John Shaqi
Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and DiscursiveYule, Henry, Sir
History
Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive
Yule, Henry, Sir
English language -- Foreign words and phrases -- Indic -- Dictionaries; English language -- India -- Dictionaries; English language -- India -- Etymology -- Dictionaries; India -- Civilization -- Dictionaries; India -- Languages -- Influence on English -- Dictionaries
ACOSTA, Christ. Tractado de las Drogas y Medecinas de las Indias
Orientales. 4to. Burgos, 1578.
—— E. Hist. Rerum a Soc. Jesu in Oriente gestarum. Paris, 1572.
—— Joseph de. Natural and Moral History of the Indies, E.T. of Edward
Grimstone, 1604. Edited for HAK. SOC. by C. Markham. 2 vols. 1880.
ADAMS, Francis. Names of all Minerals, Plants, and Animals described by
the Greek authors, &c. (Being a Suppl. to Dunbar's Greek Lexicon.)
AELIAN. Claudii Aeliani, De Natura Animalium, Libri XVII.
ĀĪN. ĀĪN-I-AKBARĪ, The, by Abul Fazl 'Allami, tr. from the orig. Persian
by H. Blochmann, M.A. Calcutta. 1873. Vol. i.; [vols. ii. and iii.
translated by Col. H. S. Jarrett; Calcutta, 1891-94].
The MS. of the remainder disappeared at Mr. Blochmann's lamented death
in 1878; a deplorable loss to Oriental literature.
—— (Orig.). The same. Edited in the ORIGINAL Persian by H. Blochmann,
M.A. 2 vols. 4to. Calcutta, 1872. Both these were printed by the Asiatic
Society of Bengal.
AITCHISON, C. U. Collection of Treaties, Engagements, and Sunnuds
relating to India and Neighbouring Countries, 8 vols. 8vo. Revised ed.,
Calcutta, 1876-78.
AJAIB-al-Hind. _See_ MERVEILLES.
ALBIRÛNÎ. Chronology of Ancient Nations E.T. by Dr. C. E. Sachau (Or.
Transl. Fund). 4to. 1879.
ALCALÀ, Fray Pedro de. Vocabulista Arauigo en letra Castellana.
Salamanca, 1505.
ALI BABA, Sir. Twenty-one Days in India, being the Tour of (by G. Aberigh
Mackay). London, 1880.
[ALI, Mrs Meer Hassan, Observations on the Mussulmauns of India. 2 vols.
London, 1832.
[ALLARDYCE, A. The City of Sunshine. Edinburgh. 3 vols. 1877.
[ALLEN, B. C. Monograph on the Silk Cloths of Assam. Shillong, 1899.]
AMARI. I Diplomi Arabi del R. Archivio Fiorentino. 4to. Firenze, 1863.
ANDERSON, Philip, A.M. The English in Western India, &c. 2nd ed. Revised.
1856.
ANDRIESZ, G. Beschrijving der Reyzen. 4to. Amsterdam, 1670.
ANGRIA TULAGEE. Authentic and Faithful History of that Arch-Pyrate.
London, 1756.
ANNAES MARITIMOS. 4 vols. 8vo. Lisbon, 1840-44.
ANQUETIL DU PERRON. Le Zendavesta. 3 vols. Discours Preliminaire, &c. (in
first vol.). 1771.
ARAGON, CHRONICLE OF KING JAMES OF. E.T. by the late John Forster, M.P. 2
vols. imp. 8vo. [London, 1883.]
ARBUTHNOT, Sir A. Memoir of Sir T. Munro, prefixed to ed. of his Minutes.
2 vols. 1881.
ARCH. PORT. OR. Archivo Portuguez Oriental. A valuable and interesting
collection published at Nova Goa, 1857 _seqq._
ARCHIVIO STORICO ITALIANO.
The quotations are from two articles in the _Appendice_ to the early
volumes, viz.:
(1) Relazione di Leonardo da Ca' Masser sopra il Commercio dei
Portoghesi nell' India (1506). App. Tom. II. 1845.
(2) Lettere di Giov. da Empoli, e la Vita di Esso, scritta da suo zio
(1530). App. Tom. III. 1846.
ARNOLD, Edwin. The Light of Asia (as told in Verse by an Indian
Buddhist). 1879.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account