Indian Linguistic Families of America, North of Mexico: Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891, pages 1-142Powell, John Wesley
History
Indian Linguistic Families of America, North of Mexico: Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891, pages 1-142
Powell, John Wesley
Indians of North America -- Languages; Indians of North America -- Languages -- Bibliography
A lexic comparison is between vocal elements; a grammatic comparison is
between grammatic methods, such, for example, as gender systems. The
classes into which things are relegated by distinction of gender may be
animate and inanimate, and the animate may subsequently be divided into
male and female, and these two classes may ultimately absorb, in part at
least, inanimate things. The growth of a system of genders may take
another course. The animate and inanimate may be subdivided into the
standing, the sitting, and the lying, or into the moving, the erect and
the reclined; or, still further, the superposed classification may be
based upon the supposed constitution of things, as the fleshy, the
woody, the rocky, the earthy, the watery. Thus the number of genders may
increase, while further on in the history of a language the genders may
decrease so as almost to disappear. All of these characteristics are in
part adventitious, but to a large extent the gender is a phenomenon of
growth, indicating the stage to which the language has attained. A
proper case system may not have been established in a language by the
fixing of case particles, or, having been established, it may change by
the increase or diminution of the number of cases. A tense system also
has a beginning, a growth, and a decadence. A mode system is variable in
the various stages of the history of a language. In like manner a
pronominal system undergoes changes. Particles may be prefixed, infixed,
or affixed in compounded words, and which one of these methods will
finally prevail can be determined only in the later stage of growth. All
of these things are held to belong to the grammar of a language and to
be grammatic methods, distinct from lexical elements.
With terms thus defined, languages are supposed to be cognate when
fundamental similarities are discovered in their lexical elements. When
the members of a family of languages are to be classed in subdivisions
and the history of such languages investigated, grammatic
characteristics become of primary importance. The words of a language
change by the methods described, but the fundamental elements or roots
are more enduring. Grammatic methods also change, perhaps even more
rapidly than words, and the changes may go on to such an extent that
primitive methods are entirely lost, there being no radical grammatic
elements to be preserved. Grammatic structure is but a phase or accident
of growth, and not a primordial element of language. The roots of a
language are its most permanent characteristics, and while the words
which are formed from them may change so as to obscure their elements or
in some cases even to lose them, it seems that they are never lost from
all, but can be recovered in large part. The grammatic structure or plan
of a language is forever changing, and in this respect the language may
become entirely transformed.
* * * * *
LITERATURE RELATING TO THE CLASSIFICATION
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account