Introduction to the textual criticism of the Greek New TestamentNestle, Eberhard
Religion
Introduction to the textual criticism of the Greek New Testament
Nestle, Eberhard
Bible. New Testament -- Criticism, Textual
American scholars have counted the number of words in the Greek N.T. In
Matthew the number is 18,222, in Mark 11,158, in Luke 19,209.
Unfortunately, I am unable to give the total number in the N.T. See
Schaff’s _Companion_, pp. 57, 176.
Graux (_Revue de Philologie_, ii.) has counted not only the words but
the letters in the various books. The numbers are given in Zahn’s
_Geschichte des N.T. Kanons_, i. 76. They are as follows:—
Letters. Stichoi.
Matthew, 89,295 2480
Mark, 55,550 1543
Luke, 97,714 2714
John, 70,210 1950
Acts, 94,000 2610
3 John, 1,100 31
Apocalypse, 46,500 1292
For Philemon, Zahn 1,567 44
gives
In this last epistle I find that my edition has 1538 letters, or
including the title 1550. The lines in my edition happen to coincide as
near as may be with the ancient stichoi. 41 stichoi at 36 letters to the
stichos would give a total of 1476. Now in the 41 complete lines which
my edition gives to Philemon I find 1469 letters, that is, only 7 fewer.
In Jude, again, Graux enumerates 71 stichoi, while my edition shows
exactly 70 lines or 71 with the title. For stichometric calculations,
therefore, this edition will prove very convenient.
For a “Table of Ancient and Modern Divisions of the New Testament,” see
Scrivener, i. 68; also Westcott, _Canon_, Appendix D, xix., xx.; _Bible
in the Church_, Appendix B, 4.
[Sidenote: Cola and commata.]
The Cola and Commata were quite different from the stichoi. The length
of the latter was regulated according to the space (space-lines), that
of the former by the sense and structure of the sentence (sense-lines).
On cola and commata see Wordsworth and White, _De colis et commatibus
codicis Amiatini et editionis nostrae_, in the _Epilogus_ to their
edition of the Vulgate, i. pp. 733-736. On the stichometry proper see
_Ibid._, p. 736, _De stichorum numeris in euangeliis_.
Manuscripts de luxe.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account