—— _(Linaria, Bech.) linaria_—Lesser red-poll. _Loxia (Vidua, Cuv.) cardinalis_—Cardinal gross beak. —— _(do. do.) Ludoviciana_—Rose-breasted gross beak. —— _(Corythus, Cuv.) enucleator_—Pine gross beak. —— _Curvirostra Americana, Wilson._—American gross beak. {265} _Gracula (Icterus, Cuv.) quiscala_—Purple grackle. _Oriolus (Zanthornus, Cuv.) phœniceus_—Red-winged starling, Wilson. —— _(Zanthornus, Cuv.) Baltimoreus_—Baltimore bird. —— _(do. do.) spurius_—Orchard oriole. —— _(do. do.) icterocephalus_—Yellow-headed oriole. _Sturnus Ludovicianus_—Meadow-lark, Wils. The S. torquatus of Stephens seems to be the male of this species. _Sitta Carolinensis_—White-breasted nuthatch, Wilson. —— _varira_—Red-bellied [nuthatch, Wilson]. _Corvus corax_—Raven. —— _corone_—Crow. —— _(Pica, Cuv.) pica_—Magpie. —— _(Garrulus, Cuv.) cristatus_—Blue jay. _Trochilus colubris_—Ruby-throated humming-bird. _Alcedo alcyon_—Belted kingfisher. _Picus pileatus_—Pileated woodpecker, Lath. —— _erythrocephala_—Red-headed woodpecker. —— _auratus_—Gold-winged do. —— _pubescens_—Downy do. —— _villosus_—Hairy do. —— _Carolinus_—Red-bellied do. _Psittacus Carolinensis_—Caroline perroquet. _Meleagris gallipavo_—Turkey. _Tetrao cupido_—Pinnated grouse. —— _umbellus_—Ruffed do. —— _phasianellus_—Long-tailed grouse. —— _(Perdix) Virginianus_—Virginian partridge, Wilson. _Columba migratoria_—Passenger pigeon. (_C. Canadensis_ is the female, Temm.) —— _Carolinensis_—Caroline pigeon or dove. _Charardrius vociferus_—Kildeer. {266} _Charardrius pluvialis_—Golden plover. _Ardea (Grus, Cuv.) Americanus_—Hooping crane. —— _(do. do.) Canadensis_—Sandhill do. —— _herodias_—Great heron. —— _virescens_—Green heron. —— _nycticorax_—Night-heron. _Numenius longirostra_—Long-billed curlew. _Scolopax minor_—Little woodcock. —— _(Totanus) semipalmata_—Willet. —— _(Totanus) melanoleucus, Vieil._—Stone curlew. —— _(do.) vociferus_—Telltale godwit. _Tringa solitaria, Wilson._—Solitary sandpiper. —— _Bartramia, Wilson._—Bartram's sandpiper. —— _semipalmata, Ord._—Semipalmated sandpiper. _Scolopax flavipes, Gm. Wils._—Yellow-shanks snipe. —— _fedoa, L. Wilson._—Great marbled godwit. _Recurvirostra Americana_—American avocet. _Colymbus glacialis_—Great northern diver. —— _(Podiceps, Lath.) cornutus_—Horned grebe. _Fulica Americana_—Common coot. _Larus ridibundus?_—Laughing gull. _Sterna aranea, Wilson._—Marsh tern. —— _minuta_—Lesser tern. _Pelecanus erythrorhynchos_—Rough-billed pelican. —— _fuscus_—Brown pelican. —— _(Phalacrocorax, Briss.) carbo_—Corvorant. _Anas (Cygnus, Meyer) cygnus_—Swan. —— _(do.) Canadensis_—Canada goose. —— _(Anser, Briss.) hyperborea_—Snow goose. —— _(do.) bernicla?_—Barnacle goose. —— _(do.) albifrons_—White-fronted goose. {267} _Anas discors_—Blue-winged teal.