221 Mr. Koeckebacker says: “The rebels counted in all, young and old, as
it was said, about forty thousand. They were all killed except one
of the four principal leaders, being an artist who formerly used to
gain his livelihood by making idols. This man was kept alive and
sent to Yedo.”—Dr. Geerts’ paper, _Asiatic Society Transactions_,
vol. xi., part 1, p. 107.
There is a tradition that a number of the prisoners who were
captured at this castle were hurled down from the rocks of the
island now called Papenberg in Nagasaki harbor. But Dr. Geerts
ridicules this notion and says: “A little local knowledge would show
it to be impossible to throw people from the rocks on Papenberg into
the sea, as the rocks are by no means steep bluffs, but possess an
inclined shape and a shore. A little knowledge of the Dutch language
would further show that the name Papenberg means ‘mountain of the
priest,’ in allusion to the shape of a Roman Catholic priest’s cap
or bonnet.”—_Asiatic Society Transactions_, vol. xi., part 1, p.
115.
222 See Dr. Geerts’ paper, _Asiatic Society Transactions_, vol. xi.,
part 1, pp. 110 and 111.
223 A Japanese writer thus sums up the result of the effort to introduce
Christianity into his country: “After nearly a hundred years of
Christianity and foreign intercourse, the only apparent results of
this contact with another religion and civilization were the
adoption of gunpowder and firearms as weapons, the use of tobacco
and the habit of smoking, the making of sponge-cake, the
naturalization into the language of a few foreign words, and the
introduction of new and strange forms of disease.”—Shigetaka Shiga’s
_History of Nations_, Tōkyō, 1888. The words introduced into the
language from the Portuguese, except several derived from
Christianity, are as follows: _tabako_, tobacco; _pan_ (_pāo_),
bread; _kasutera_ (from Castilla), sponge-cake; _tanto_, much;
_kappa_ (_capa_), a waterproof; _kappu_ (_copa_), a cup or wine
glass; _birōdo_ (_vellendo_), velvet; _biidoro_ (_vidro_),
glass.—Rein’s _Japan_, p. 312.
224 See Mr. Satow’s contributions to the discussion of Mr. Gubbins’
paper, _Asiatic Society Transactions_, vol. vi., part 1, p. 61; also
Satow and Hawes’ _Handbook_, p. 22; also Griffis’ _Mikado’s Empire_,
p. 262; and Professor Dixon’s paper on the Christian Valley,
_Asiatic Society Transactions_, vol. xvi., p. 207.
225 See Chamberlain’s _Things Japanese_, 1892, p. 300.
226 See _Legacy of Ieyasu_, cap. xv.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account