Japan: An Attempt at InterpretationHearn, Lafcadio
Religion
Japan: An Attempt at Interpretation
Hearn, Lafcadio
Japan -- Civilization
Some of the reasons should by this time be obvious to my reader; but
one among them and the most, curious--will not. Before stating it I
must observe that while the relation between foreign [434] instructor
and the Japanese student is artificial, that between the Japanese
teacher and the student is traditionally one of sacrifice and
obligation. The inertia encountered by the stranger, the indifference
which chills him at all times, are due in great part to the
misapprehension arising from totally opposite conceptions of duty.
Old sentiment lingers long after old forms have passed away; and how
much of feudal Japan survives in modern Japan, no stranger can
readily divine. Probably the bulk of existing sentiment is hereditary
sentiment: the ancient ideals have not yet been replaced by fresh
ones.... In feudal times the teacher taught without salary: he was
expected to devote all his time, thought, and strength to his
profession. High honour was attached to that profession; and the
matter of remuneration was not discussed,--the instructor trusting
wholly to the gratitude of parents and pupils. Public sentiment bound
them to him with a bond that could not be broken. Therefore a
general, upon the eve of an assault, would take care that his former
teacher should have an opportunity to escape from the place
beleaguered. The tie between teacher and pupil was in force second
only to the tie between parent and child. The teacher sacrificed
everything for his pupil: the pupil was ready at all times to die for
his teacher. Now, indeed, the hard and selfish aspects of Japanese
character are coming to the surface. But a [435] single fact will
sufficiently indicate how much of the old ethical sentiment persists
under the new and rougher surface: Nearly all the higher educational
work accomplished in Japan represents, though aided by Government,
the results of personal sacrifice.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account