Jean-Christophe in Paris: The Market-Place, Antoinette, the House — John Shaqi
Jean-Christophe in Paris: The Market-Place, Antoinette, the HouseRolland, Romain
General
Jean-Christophe in Paris: The Market-Place, Antoinette, the House
Rolland, Romain
Epic literature; French fiction -- Translations into English; Musicians -- Fiction; Paris (France) -- Fiction; Psychological fiction
Christophe was more and more embarrassed and tried to talk to his neighbors
of something else; but nobody listened to him. At first they asked him
a few vague questions about Germany--questions which, to his amazement,
displayed the almost complete ignorance of these distinguished and
apparently cultured young men concerning the most elementary things of
their work--literature and art--outside Paris; at most they had heard of a
few great names: Hauptmann, Sudermann, Liebermann, Strauss (David, Johann,
Richard), and they picked their way gingerly among them for fear of getting
mixed. If they had questioned Christophe it was from politeness rather than
from curiosity: they had no curiosity: they hardly seemed to notice his
replies: and they hurried back at once to the Parisian topics which were
regaling the rest of the company.
Christophe timidly tried to talk of music. Not one of these men of letters
was a musician. At heart they considered music an inferior art. But the
growing success of music during the last few years had made them secretly
uneasy: and since it was the fashion they pretended to be interested in it.
They frothed especially about a new opera and declared that music dated
from its performance, or at least the new era in music. This idea made
things easy for their ignorance and snobbishness, for it relieved them
of the necessity of knowing anything else. The author of the opera, a
Parisian, whose name Christophe heard for the first time, had, said some,
made a clean sweep of all that had gone before him, cleaned up, renovated,
and recreated music. Christophe started at that. He asked nothing better
than to believe in genius. But such a genius as that, a genius who had at
one swoop wiped out the past.... Good heavens! He must be a lusty lad: how
the devil had he done it? He asked for particulars. The others, who would
have been hard put to it to give any explanation and were disconcerted by
Christophe, referred him to the musician of the company, Théophile Goujart,
the great musical critic, who began at once to talk of sevenths and ninths.
Goujart knew music much as Sganarelle knew Latin....
"_... You don't know Latin?_"
"_No._"
_(With enthusiasm) "Cabricias, arci thuram, catalamus, singulariter ...
bonus, bona, bonum."_
Finding himself with a man who "understood Latin" he prudently took refuge
in the chatter of esthetics. From that impregnable fortress he began to
bombard Beethoven, Wagner, and classical art, which was not before the
house (but in France it is impossible to praise an artist without making
as an offering a holocaust of all those who are unlike him). He announced
the advent of a new art which trampled under foot the conventions of the
past. He spoke of a new musical language which had been discovered by the
Christopher Columbus of Parisian music, and he said it made an end of the
language of the classics: that was a dead language.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account