German fiction -- Translations into English; Germany. Heer -- Fiction
At last only lieutenants remained, except Major Schrader and Captain
von Gropphusen. The one other senior officer, Captain Mohr, did not
count. He had not quitted his seat the whole evening, and still went on
persistently drinking with the assistant-surgeon, an exceedingly stout
man, with a face scarred by students' fights. The scars were glowing
now as if they would burst.
The subalterns could feel quite at their ease, for Schrader and
Gropphusen were no spoil-sports.
Manitius now sang his "Behüet dich Gott," rather unsteadily,
accompanied by Frommelt, who was quite tipsy. The song was a great
success, for the young _avantageur_ was overcome by emotion, and began
blubbering about a certain Martha whom he loved prodigiously, and whom
he must now abandon, because he would never be permitted to marry a
barmaid. On this Schrader suddenly tore open his uniform and offered
him nourishment from his hairy breast, and the boy sank weeping into
his arms.
At last the comedy grew wearisome. The _avantageur_ was sent off to
bed, and Frommelt had to play a cancan, to which Gropphusen and
Landsberg danced. Gropphusen was supple and agile, and, with his pale,
handsome, rather worn face, looked a perfect Montmartre type.
Landsberg, on the contrary, cut a grotesque figure, kicking up his long
shoes in the air, and as he did so almost choking in his unduly high
collar.
The company became smaller and smaller, and at last only two groups
were left.
In the card-room half-a-dozen men still sat awhile at one of the
tables, and in the mess-room Captain Mohr and the junior surgeon
continued drinking. They had long ago given up conversation; but
occasionally one of them would say "Prosit!" and then they would both
drink. When at last they left their seats they found the orderly in the
ante-room half-asleep, half drunk, fallen from his chair, and lying
snoring on the ground.
Growling "Damned swine!" the assistant-surgeon kicked the man till he
rose, and with an effort stood upright.
When the last two officers had left the mess-house he locked the doors,
drank the end of a bottle of champagne, and lay down to sleep on the
sofa in the smoking-room.
The sofa-cover was a sacred relic, a present to the mess-house from an
officer in the East African forces, who had formerly belonged to the
regiment. It was a magnificent specimen of Oriental art. The orderly
found the thick gold embroidery very uncomfortable to his cheek; but
then it certainly was a fine thing to scratch his head with!
When Reimers, who had left early, reached his quarters, he was
surprised to find his servant waiting up for him.
"Why on earth are you not in bed?" he inquired.
Gähler answered respectfully, "Beg pardon, sir, on such occasions the
count used sometimes to need me; he often went out again."
"Well, I don't. So remember that in future," enjoined Reimers.
Gähler still waited, and asked, "Would you like some tea, sir?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account