John Eliot's First Indian Teacher and Interpreter Cockenoe-de-Long Island and The Story of His Career from the Early Records — John Shaqi
John Eliot's First Indian Teacher and Interpreter Cockenoe-de-Long Island and The Story of His Career from the Early RecordsTooker, William Wallace
History
John Eliot's First Indian Teacher and Interpreter Cockenoe-de-Long Island and The Story of His Career from the Early Records
Tooker, William Wallace
Cockenoe-de-Long Island, active 1649-1687; Eliot, John, 1604-1690; Indians of North America -- New York (State) -- Long Island
The victory of Captain John Mason and Captain John Underhill over the
Pequots on the hills of Mystic, in 1637, in its results was far
greater than that of Wellington on the field of Waterloo. This fact
will impress itself in indelible characters on the minds of those who
delve into the historical truths connected with the genesis of our
settlements, so wide spreading were the fruits of this victory. As the
native inhabitants of the eastern part of Long Island and the adjacent
islands were subjects of, and under tribute to, these dreaded
Pequots,[1] they were more or less disturbed by the issues of the
after conflicts which ensued in hunting out the fleeing survivors. But
as two of the Long Island Sachems, Yoco, the Sachem of Shelter Island,
and Wyandanch, the Sachem of Montauk, through the mediation of their
friend Lion Gardiner came three days after the fight, and placed
themselves under the protection of the victors,[2] and, as the latter
with his men assisted Captain Stoughton during the finale at the
"Great Swamp,"[3] beyond New Haven, they did not feel the effects so
severely as did the immediate allies of the Pequots. Many of the
younger Indians captured in this war, especially those taken in
Connecticut, were carried to Boston, and there sold into slavery, or
distributed around the country into a limited period of
servitude[4]--a period generally terminating when the individual so
bound had arrived at the age of twenty-five.
Among those so captured and allotted was a young Indian of Long
Island, who became a servant in the family of a prominent citizen of
Dorchester, Mass.,[5] a sergeant in the same war, and therefore
possibly his captor. This young Indian having been a native of Long
Island, and on a visit, was perhaps a reason why he was detained in
the colony, for the young male Pequots, we are told, were all
expatriated.[6]
In proof of these findings of fact we have the testimony of the Rev.
John Eliot, than whom no one is better known for his labors in behalf
of the spiritual welfare of the Indians of eastern Massachusetts, and
for his works in their language, including that monumental work which
went through two editions, Eliot's Indian Bible. It is thought that
Eliot began his study of the Indian language about 1643, but it is
possible that he began much earlier. In a letter dated February 12,
1649 (2-12-'48), he wrote:
"There is an Indian living with Mr. Richard Calicott of Dorchester,
who was taken in the Pequott warres, though belonging to Long Island.
This Indian is ingenious, can read, and I taught him to write, which
he quickly learnt, though I know not what use he now maketh of it. He
was the first that I made use of to teach me words, and to be my
interpreter."
[Illustration: FAC-SIMILE OF THE TITLE-PAGE OF THE PRIMER OF 1669.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account