German drama -- Translations into English; John the Baptist, Saint -- Drama
I sent spies to the Palace up till the time of the Passover Feast. The
priests were coming to and fro. What their business was no one knows.
And if he cometh now to the morning sacrifice at eight of the clock, as
is his custom on high festivals ... and comes with that woman ...
flaunting his sin in the face of the people.... Rabbi, speak! What
then?
JOHN
[_Does not answer,_]
AMARJA
He hears thee not.
JOSAPHAT.
He is thinking of the Galilean.
JOHN
I heard some one here speak of sin. Know ye in what raiment sin clothes
itself gorgeously when it goeth abroad among the people? Say
courtliness, say hate, say what ye will, and I shall laugh at you.
Hear, and mark well. They call it love. Everything that is small, and
stoops because it is small, that throws crumbs from its table in order
not to throw bread; that covers up graves that they may stink secretly;
that hews off the thumb of the left hand that it may have nothing to
say to the thumb of the right; take care; all that is called love. And
they call it love when in spring the ass brays and the dogs whine; when
a woman herself gathers together the stones whereon to rest with her
lover in the evening, stones which in the morning the people will hurl
at her, and the woman speaketh: "See beloved, how sweet is our couch."
... They call this love.
MATTHIAS
[_After exchanging a look with Josaphat._] Rabbi, forgive us, but the
people are waiting for thee. The many who desert their beds, expectant
of the morrow, think only of one thing--judgment! The judgment of
Herod.
JOHN
Judgment of Herod--well.
JOSAPHAT
And thou shalt judge him. No one else but thou?
JOHN
I shall judge him.
MATTHIAS.
Him and the woman?
JOHN
Him and the woman. Did ye doubt?
MATTHIAS
If we did, forgive.
AMARJA
But suppose he comes without the woman. What would happen then?
JOHN
Ye ask so much. Ye and your questions become wearisome. Hark! There is
Manassa. [_Josaphat opens._]
SCENE VI
_The former. Miriam._
JOHN
Miriam, thou? What desirest thou of me?
MIRIAM
[_Breathless._] I flew from the Palace.... The guards have chased
me.... Perhaps what I know ... may be of use to thee.
JOSAPHAT
Speak, Miriam!
MIRIAM
If the master will hear. With ye others I have nothing to do.
JOHN
I will listen, Miriam.
MIRIAM
A rumour has reached the Tetrarch that the people are plotting evil
against him. He would on that account hide the woman, but she will not
be hid. She will defy the master, because he hath offended her. An
order is just gone forth for all the servants of the house to arm
themselves and line the road. Even during the night, so that the
procession shall pass to the Temple ere the great crowd assembleth.
Thus they think to escape the people's wrath and thine, master.
THE DISCIPLES
That shall not come to pass; verily it shall not.
JOSAPHAT
Hast thou learned, Miriam, by which of the outer gates they go to the
Temple?
MIRIAM
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account