Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. II. — John Shaqi
Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. II.Auerbach, Berthold
General
Joseph in the Snow, and The Clockmaker. In Three Volumes. Vol. II.
Auerbach, Berthold
German fiction -- Translations into English
Lenz first put in a pretty waltz, and then a gay melody out of Mozart's
"Magic Flute," which was set in a particular way--the "Song of the
Moor."
The Landlord growled out--"Hum! Hum!"
That was a high compliment; and he nodded and drew in his under lip, as
if he was tasting good wine.
"Very good!" said he, at last, in a pedantic tone, spreading out both
hands as if he were scattering the praise letter by letter. "Very good,
indeed!" These were important words, pronounced by such a man!
The Landlady crossed her hands on her breast, and looked at Lenz with
unparalleled admiration. "Well!--really I--to think that a man can make
a thing so cleverly, and such a young man too! and he stands there just
as if he was no better than the others. Remain just so. The best
ornament to a great artist is modesty. Go on your course--make more
instruments like that: you can do so if you like, I can tell you."
After this speech, she looked pleasantly at the Doctor's wife, inwardly
rejoicing thus:--"I suppose that stick of a woman--that hoppole--can't
speak a word; and if she were to speak, what would she say? It is
rather different, I imagine, when I say anything!"
Annele, too, took courage, and said--"You completed that fine clock
while your good mother was still alive, and her blessing rests on it. I
can easily understand how hard you must find it, to send it away into
the wide world. Do you know what has just occurred to me? You must
bring me that favourite tune of yours, and I will learn to play it on
the piano."
"I can lend you the piece," said the Doctor's eldest daughter, who had
heard Annele's last words.
"But we only have it arranged as a duett," said the second daughter.
"And I have only two hands," said Annele, pertly. The girls would have
gone on talking together if the Doctor had not looked at them gravely,
and made them a sign to be quiet, for the second piece was about to
begin.
When it was finished, they all went into the next room. Franzl had
placed on the table, cheese, wine, and bread and butter. The Landlord
said--"Lenz, tell me, honestly, for I don't mean to take advantage of
it, how much do you get for this musical instrument?"
"Two thousand two hundred gulden--money down. I don't make much by
it--I have devoted a great deal of time to it, and the outlay has also
been considerable; but when I make my next one, I expect to have more
profit."
"Do you intend to make another?"
"No; for I have not one ordered as yet."
"I cannot bespeak one, for I have no traffic with musical instruments:
so, as I say, I do not order one; but if you do make another, I think
it probable that I will buy it from you. I have a kind of idea as to
where I should dispose of it."
"Knowing that, I shall begin a new one with fresh spirit, and it shall
be even better than the last. Now I feel as if I could see this one go
with a light heart, although it takes with it the whole year that I
laboured at it."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account