The most striking proof of his multifarious activity of mind, and of the
unlimited extent of the task which his circumstances imposed upon him,
as well as of his thoroughly English character, is his undertaking to
give his people a literature in their own tongue. To do this he had
first to educate himself--to educate himself at an advanced age, after
a life of fierce distraction, and with the reorganization of his
shattered kingdom on his hands. In his boyhood he had got by heart Saxon
lays, vigorous and inspiring, but barbarous; he had learned to read, but
it is thought that he had not learned to write. "As we were one day
sitting in the royal chamber," says Asser, "and were conversing as was
our wont, it chanced that I read him a passage out of a certain book.
After he had listened with fixed attention, and expressed great delight,
he showed me the little book which he always carried about with him, and
in which the daily lessons, psalms and prayers, were written, and begged
me to transcribe that passage into his book." Asser assented, but found
that the book was already full, and proposed to the king to begin
another book, which was soon in its turn filled with extracts. A portion
of the process of Alfred's education is recorded by Asser. "I was
honourably received at the royal mansion, and at that time stayed eight
months in the king's court. I translated and read to him whatever books
he wished which were within our reach; for it was his custom, day and
night, amidst all his afflictions of mind and body, to read books
himself or have them read to him by others." To original composition
Alfred did not aspire; he was content with giving his people a body of
translations of what he deemed the best authors; here again showing his
royal good sense. In the selection of his authors, he showed liberality
and freedom from Roman, ecclesiastical, imperialist, or other bias. On
the one hand he chooses for the benefit of the clergy whom he desired to
reform, the "Pastoral Care" of the good Pope, Gregory the Great, the
author of the mission which had converted England to Christianity; but
on the other hand he chooses the "Consolations of Philosophy," the chief
work of Boethius, the last of the Romans, and the victim of the cruel
jealousy of Theodoric. Of Boethius Hallam says "Last of the classic
writers, in style not impure, though displaying too lavishly that poetic
exuberance which had distinguished the two or three preceding centuries;
in elevation of sentiment equal to any of the philosophers; and mingling
a Christian sanctity with their lessons, he speaks from his prison in
the swan-like tones of dying eloquence. The philosophy which consoled
him in bonds was soon required in the sufferings of a cruel death.
Quenched in his blood, the lamp he had trimmed with a skilful hand gave
no more light; the language of Tully and Virgil soon ceased to be
spoken; and many ages were to pass away before learned diligence
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account