Geddes, Dr. A., his projected translation of the Bible, 98 Geden, Professor, 112 Gell, R., his essay upon the amendment of the Authorized Version, 93 Genevan Bible, 26-30, 37 ---- popularity of, 32, 52 ---- preface to, 172 Genevan Psalter, 27 Genevan New Testament, 28, 29 Ginsburg, Dr., 109 Gotch, Dr. F. W., 109 Green, Dr. W. H., 114 Gutenberg Bible, 17_n_ Guthlac of Croyland, 11, 12 H. Hackett, Dr. H. B., 115, 116 Hadley, Dr. J., 115, 116 Hampton Court Conference, 40 Harding, Dr. J., 41 Hare, Dr. G. E., 114 Harrison, Archdeacon, 109 Harwood, E., his translation of the New Testament, 97_n_ Hereford, Nicholas de, 14 Hervey, Bishop, 107 Heywood, James, his motion in the House of Commons for a new revision, 103 Hodge, Dr. C., 115, 116 Holbein, his design for title-page of Great Bible, 22_n_ Hort, Dr. F. J. A., 110, 120, 125 Humphry, Prebendary, 104, 110, 125 I. Itala, The, 9 J. Jebb, Dr. J., 106_n_, 107, 109 Jerome, revises the old Latin version, 9 ---- translates Old Testament, 9 Jerusalem Chamber, 117, 127, 242 Jessey, Henry, his attempted revision of Authorized Version, 95 Johnson, Anthony, his Historical Account, 27_n_ K. Kay, Dr. W., 106_n_, 107, 109 Kendrick, Dr. A. C., 115 Kennedy, Canon, 110, 125 Kennicott, Dr. B., 100 Kilbie, Dr. R., 47 Krauth, Dr. C. P., 115 L. Latin Versions, 8, 9 Lawrence, T., his notes of errors in the Bishops’ Bible, 32 Leathes, Dr. S., 109 Lee, Archdeacon, 110, 125 Lee, Dr. A., 115 Lewis, Dr. T., 115 Lewis, John, his History of the English Bible, 41, 49_n_ Lightfoot, Dr. J., urges upon Parliament the revision of the English Bible, 92 Lightfoot, Dr. J. B. (Bishop of Durham), 101, 110, 125 Lindisfarne Gospels, 12_n_ Lively, Ed., 41 Lumby, Rev. J. R., 112 Lyra, Nicholas de, 17 M. Mace, W., his Greek and English New Testament, 96 Marsh, Bishop, on the Authorized Version, 102 Manuscripts of the New Testament, 80 Mazarin Bible, 17_n_ McGill, Professor, 109 Mead, Dr. C. M., 115 Merivale, Dean, 112, 125 Mill, Dr. J., 99 Milligan, Dr. W., 110, 125 Moberly, Bishop, 104, 110, 125 Moulton, Dr. W. F., 111, 125 Münster, Sebastian, 22, 31 N. Newcome, Archbishop, his revised New Testament, 98 Newth, Dr., 111, 125 O. Ollivant, Bishop, 105, 106_n_, 107, 109 Ormulum, The, 13 Osgood, Dr. H., 115 P. Packard, Dr. J., 115 Pagninus, his Latin translation, 19, 31_n_ Palmer, Archdeacon, 112, 125 Parker, Archbishop, superintends the preparation of the Bishops’ Bible, 30-32 ---- his letter to Cecil, 30_n_ Payne Smith, Dean, 110 Penn, Grenville, his revised text and translation of New Testament, 99 Perowne, Dean, 110 Plumptre, Dr. E. H., 110 Printed Bible, the first, 17 Printing, invention of, 17 Psalter, Genevan, 27 ---- Guthlac’s, 11_n_