What a cry of suffering escapes from all your letters and echoes in my
own! Yes, dear Lucie, never have human beings suffered as have you, as
have I, and every one of us. The sweat starts from my forehead when I
think of it. I have lived only by straining every nerve, by the most
powerful effort of the will, by gripping, compressing all my being in a
supreme struggle; but emotions break us down; they make every fibre of
the being quiver. My hands are wrung with grief for you, for our
children, for us all; an immense cry rises to my throat and stifles me.
Ah, why am I not alone in the world! What happiness it would be could I
lie down in my grave, to think no more, to see no more, to suffer no
more! But the moment of weakness, of the derangement of all my being, of
awful anguish, has passed, and now I come to tell you, dear Lucie, that
above all deaths--for what agony do not I know, as well that of the soul
as that of the body, of the brain?--there is honor; that this honor,
which is our right, must be restored to us ... only, human strength has
its limits for us all.
So when you receive this letter, if the situation is not at last shown
in its proper light, act as I already told you last year; go yourself,
take, if need be, a child by each hand, those two beloved and innocent
beings, and take steps to appeal to those who direct the affairs of our
country. Speak simply, from your heart, and I am sure that you will find
generous souls who will understand how appalling is this martyrdom of a
wife, of a mother, and who will put all the means in their power to work
to aid you in this noble and holy work, the discovery of the truth, the
discovery of the author of this infamous crime. Oh, dear Lucie, listen
to me well, and follow my counsels! Remember that you must see but one
thing, our object, and strive to attain it; for, oh! I long with all my
heart to see, before I succumb to this weight of suffering, honor
restored to the name that our dear, adored ones bear. I long to see you
again happy, our children, enjoying the happiness that you so merit, my
poor and dear Lucie! And as this paper seems to me cold, because I
cannot put on it all that my heart contains for you, for our children, I
would that I might write to you with my blood; perhaps then I might
express myself better....
And although I cannot tell you anything new I continue to talk with you,
for the long night is coming, traversed by horrible nightmares, in which
I shall see you, our children, my dear brothers and sisters, all those
whom we love. You see, dear Lucie, that I tell you everything, that I
pour out to you all my sufferings, that I tell you all my thoughts;
indeed, in this hour I am incapable of doing otherwise.
And my thought night and day is always the same; my lips breathe forth
the same cry; oh, all my blood, drop by drop, for the truth of this
appalling mystery!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account