Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 2.Brantôme, Pierre de Bourdeille
History
Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 2.
Brantôme, Pierre de Bourdeille
Erotic literature
His manuscripts had a strange fate. They were the principal care of his
last will and testament. This in itself is a monument to his pride.
“J’ai bien de l’ambition,” he writes, “je la veux encore monstrer
apres ma mort.” He had decided elements of greatness. The books in his
library were to remain together, “set up in the castle and not to be
scattered hither and thither or loaned to anyone.” He wished to have
the library preserved “in eternal commemoration of himself.” He was
particularly interested in having his works published. He pretended to
be a knight, and a nobleman, and yet he prized most highly these six
volumes beautifully bound in blue, green and black velvet. His books,
furthermore, were not to be published with a pseudonym, but his own
name was to be openly printed on the title-page. He does not wish to be
deprived of his labors and his fame. He gave the strictest instructions
to his heirs, but he was constantly forced to make additions to the
will, because his executors died. He outlived too many of them and had
made his will too early. The instructions regarding the printing of his
books are very amusing: “Pour les faire imprimer mieux a ma fantaisie,
... y’ordonne et veux, que l’on prenne sur ma lotate heredite l’argent
qu ’en pouvra valoir la dite impression, et qui ne se pouvra certes
monter a beaucoup, cur j’ay veu force imprimeurs ... que s’ils out mis
une foys la veue, en donneront plusoost pour les imprimer qu’ils n’en
voudraient recepvoir; car ils en impriment plusierus gratis que no
valent pas les mieux. Je m’en puys bien vanter, mesmes que je les ay
monstrez au moins en partie, a aueuns qui les ont voulu imprimer sans
rien.... Mais je n’ay voulu qu ils fussent imprimez durant mon vivant.
Surtout, je veux que la dicte impression en soit en belle et gross
lettre, et grand colume, pour mieux paroistre....” The typographical
directions are quite modern. The execution of the will finally came
into the hands of his niece, the Countess of Duretal, but on account of
the offence that these books might give, she hesitated to carry out the
last will of her uncle. Then his later heirs refused to have the books
published, and locked the manuscripts in the library. In the course of
time, however, copies came into circulation, more and more copies were
made, and one of them found its way into the office of a printer. A
fragment was smuggled into the memoirs of Castelnau and was printed
with them in 1659. A better edition was now not far off. In 1665 and
1666 the first edition was published in Leyden by Jean Sambix. It
comprised nine volumes in Elzevir. This very incomplete and unreliable
edition was printed from a copy. Speculating printers now made a number
of reprints. A large number of manuscripts were now in circulation
which were named according to the copyists. In the 17th and 18th
centuries these books were invariably printed from copies. The edition
of 1822, _Oeuvres completes du seigneur de Brantôme_ (Paris: Foucault),
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account