Love in a Mask; Or, Imprudence and Happiness — John Shaqi
Love in a Mask; Or, Imprudence and HappinessBalzac, Honoré de
General
Love in a Mask; Or, Imprudence and Happiness
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
After driving a short time the Negro ordered the coachman to stop, and
helped Léon to step out on to the pavement. Together they walked a few
yards, and then entered a house where they mounted a short staircase.
Léon could perceive that he was being led through some large rooms
until they reached one that was filled with sweet scents. At this
moment his bandage was removed, and, glancing eagerly round, he found
himself in a dark apartment, at the end of which was an open door that
revealed an elegant boudoir dimly lighted by an alabaster lamp.
The Negro standing beside him with a dark lantern in his hand pointed
to the boudoir and in a low tone uttered the words: "Honor and
silence." He then disappeared.
Léon laid aside his sword, and entered swiftly. A woman, his unknown
friend, dressed in a simple négligé, her head wrapped in a veil, was
half reclining on a sofa.
Léon threw himself at her feet.
"I am a happy man!" he cried. "But what? Are you still hiding your face
from me? For pity's sake make no more mystery; throw off your veil."
As he spoke he lifted his impatient hand. No obstacle was interposed
but at the same instant the lap went out.
We dare not throw light on the darkness that Léon respected. We will
not infringe the order of silence; we will only say that his highest
hopes were surpassed by the reality, and in the pleasure of that
meeting he had no desire to break his word.
Time passed quickly, and the night was far advanced when a slight sound
was heard in the apartment; a secret door had been opened, the stranger
disappeared, and Léon found himself alone. The Negro stood again before
him, and respectfully requested him to replace the bandage over his
eyes and follow him.
"No," he replied, both pained and vexed, "I will not go until I have
seen her--until I have obtained--"
A woman's voice interrupted him, whispering close beside him, "Honor
and silence."
Léon rushed toward the voice to find only a wall; he groped along it
and came upon a small door fastened on the other side, through whose
cracks he could distinguish a light that receded rapidly and then
disappeared.
"Cruel," he said, not daring to speak aloud, "stop one moment, only one
word--"
"Honor and silence," said the Negro firmly.
"Yes," Léon replied sadly. "I am bound to honor, I promised, I submit.
I can only hope that others will be as faithful to their word as I am
to mine."
The bandage was replaced, and Léon followed his guide out to the
carriage. Soon he was at home again, where, alone with his memories,
alternately delicious and sad, happy and anxious, he, now madly in
love, wondered if indeed the whole thing were not a dream, and fell
asleep in the hope of prolonging it.
IV
But who shall describe his anxiety and distress as the days went
by, then a week, a second and a third, with still no news from the
stranger? Still she took no trouble to soothe his impatience.
His mind dwelt painfully on the incident.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account