Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"Come, come," said he, holding his head high; "if I have talked like a
fool and an ingrate, money is a beautiful thing." Then stopping to
reflect awhile he continued:
"Let us see now,--calmness by all means,--we will undertake the thing
well and slowly. My spy will know this evening where the archduke's
mistress lives, at least if she lives in the palace, which is not
probable. Let me find out where she lives," added he, stroking his chin
with a meditative air. "Zounds, I will send to her that old milliner,
Madame Doucet. It is the old way and always the best with these
actresses and such women, for, after all, the mistress of a prince is no
better. She came, her head uncovered, to throw herself unceremoniously
into our conversation; she had no discretion to protect. So I cannot
have a better go-between, a more suitable one, than old Mother Doucet. I
will write to her at once."
M. Pascal was occupied in writing at his desk when his valet entered.
"What is it?" asked the financier, abruptly. "I did not ring."
"Monsieur, it is a lady."
"I have no time."
"She has come for a letter of credit."
"Let her go to the counting-room."
"This lady wishes to speak to M. Pascal."
"Impossible. Let her go to the counting-room."
The valet went out.
Pascal continued to write, but at the end of a few moments the servant
returned.
"When will you finish? What is it now?"
"Monsieur, this lady who--"
"Ah, so you are making a jest, are you? I told you to send her to the
counting-room!"
"This lady has given me a card and asked me to tell monsieur to read
what she has just written at the bottom."
"Well, hand it here. It is insupportable!" said Pascal taking the card,
where he read the following:
* * * * *
"_The Marquise de Miranda._"
* * * * *
Below the name was written with a pencil:
* * * * *
"She had the honour of meeting M. Pascal yesterday at the
Élysée-Bourbon, with his Highness, the Archduke Leopold."
* * * * *
If a thunderbolt had fallen at the feet of M. Pascal he could not have
been more astonished. He could not believe his eyes, and read the card a
second time soliloquising:
"The Marquise de Miranda! She is a marquise, then? Bah! she is a
marquise as Lola Montès is a countess--petticoat nobility; but at any
rate it is she. She here! in my house at the very moment I was taxing my
wits to contrive a meeting with her. Ah, Pascal, my friend Pascal, your
star of gold, for a moment hidden, shines at last in all its brilliancy.
And she comes here under the pretext of a letter of credit. Come, come,
Pascal, my friend, keep calm; one does not find such an opportunity
twice in his life. Think now, if you are sly, you can take the mistress
of the prince and the wife of the blond youth in the same net. Ah, how
my heart beats! I am sure I most look pale."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account