Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"'Drink after each egg two fingers of Madeira wine of 1807, which has
made five voyages from Rio Janeiro to Calcutta. (It is needless to say
that certain wines are vastly improved by long voyages.)
"'Drink this wine with meditation.
"'It is impossible for me not to take the liberty to accompany each dish
which I have the honour of serving Lord Dom Diégo with a flagon of wine
appropriate to the particular character of the aforesaid dish.'"
"What a man!" exclaimed the majordomo, with an expression of profound
admiration, "he thinks of everything!"
The canon, whose agitation was increasing, lifted the top of the silver
dish with a trembling hand.
Suddenly a delicious odour spread itself through the atmosphere. Pablo
clasped his hands, dilating his wide nostrils and looking at the dish
with a greedy eye.
In the middle of the silver dish, half steeped in an unctuous, velvety
gravy of a beautiful rosy hue, the majordomo saw four little round soft
eggs, that seemed still to tremble with their smoking, golden frying.
The canon, struck like his majordomo with the delicious fragrance of the
dish, literally ate it with his eyes, and for the first time in two
months a sudden desire of appetite tickled his palate. Nevertheless, he
still doubted, believing in the deceitful illusion of a false hunger.
Taking in a spoon one of the little eggs, well impregnated with gravy,
he shovelled it into his large mouth.
"Masticate _pianissimo_, my lord!" cried Pablo, who followed every
motion of his master with a beating heart. "Masticate slowly, the
magician said, and afterward drink this, according to the directions."
And Pablo poured out two fingers of the Madeira wine of 1807, in a glass
as thin as the peel of an onion, and presented it to Dom Diégo.
Oh, wonder! Oh, marvel! Oh, miracle! The second movement of the
mastication _pianissimo_ was hardly accomplished when the canon threw
his head gently back, and, half shutting his eyes in a sort of ecstasy,
crossed his two hands on his breast, still holding in one hand the spoon
with which he had just served himself.
"Well, my lord?" said Pablo, with keen interest, as he presented the two
fingers of Madeira wine, "well?"
The canon did not reply, but took the glass eagerly and carried it to
his lips.
"Above all, sir, drink with meditation," cried Pablo, a scrupulous
observer of the cook's order.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account