Mademoiselle de Maupin, Volume 1 (of 2)Gautier, Théophile
General
Mademoiselle de Maupin, Volume 1 (of 2)
Gautier, Théophile
French fiction -- Translations into English
Nothing beautiful is indispensable to life.--If flowers should be
suppressed, the world would not suffer materially; and yet who could
wish that there were no flowers? I would rather give up potatoes than
roses, and I do not believe there is more than one utilitarian in the
world capable of digging up a bed of tulips to make room for cabbages.
What good purpose does female beauty serve? Provided that a woman is
well-developed physically, in a condition to receive a man and to
produce children, she will always be good enough for the economist.
What is the use of music? or painting? Who would be foolish enough to
prefer Mozart to Monsieur Carrel, Michael Angelo to the inventor of
white mustard?
Nothing is really beautiful but that which cannot be made use of;
everything that is useful is ugly, for it is the expression of some
need, and the needs of man are vile and disgusting, like his poor, weak
nature.--The most useful part of a house is the privy.
I myself, with due respect to those gentlemen, am one of those to whom
superfluities are necessaries--and my liking for people and things is
in inverse ratio to the services they render me. I prefer a Chinese
vase, covered with dragons and mandarins, which is of no use to me
at all, to a certain other vase, which is useful to me; and that one
of my talents which I prize most highly is my inability to guess
riddles and charades. I would very willingly renounce my privileges
as a Frenchman and a citizen to see an authentic painting by Raphael,
or a beautiful nude woman: the Princess Borghese, for instance, when
she posed for Canova, or Julia Grisi when she was in her bath. For
my part I would gladly consent to the return of that cannibal of
a Charles X., if he would bring me, from his castle in Bohemia, a
hamper of Tokay or Johannisberg, and I would agree that the suffrage
laws were broad enough, if some of the streets were more so and other
things less so.--Although I am not a born _dilettante,_ I prefer the
noise of squeaking fiddles and bass drums to that of Monsieur le
Président's bell. I would sell my trousers to buy a ring and my daily
bread for sweetmeats.--The most becoming occupation for a polished man
is, it seems to me, to do nothing, or to smoke his pipe or his cigar
analytically. I also have a high regard for those who play at skittles
and for those who write good poetry. You see that my principles are
very far from being utilitarian, and that I shall never become editor
of a virtuous newspaper unless I am converted, which would be droll
enough.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account