Malay Magic: Being an introduction to the folklore and popular religion of the Malay PeninsulaSkeat, Walter William
Religion
Malay Magic: Being an introduction to the folklore and popular religion of the Malay Peninsula
Skeat, Walter William
Magic -- Malay Peninsula; Malays (Asian people) -- Folklore; Malays (Asian people) -- Social life and customs
The selection of this plant is said to be due to its reputation for
scaring demons (`alamat menghalaukan hantu). So great is its efficacy
supposed to be, that people who have to go out when rain is falling
and the sun shining simultaneously--a most dangerous time to be abroad,
in Malay estimation,--put a sprig of the gandarusa in their belts.
5. The leaves of the gandasuli (which I have not yet been able to
identify, no such name appearing in Ridley's plant-list, but which I
believe to be a water-side plant which I have seen, with a white and
powerfully fragrant flower). [145] It is considered to be a powerful
charm against noxious birth-spirits, such as the Langsuir.
6. The leaves of the sapanggil (which is not yet identified).
7. The leaves of the lenjuang merah, or "the common red dracæna"
(Cordyline terminalis, var. ferrea, Liliaceæ). [146] This shrub is
planted in graveyards, and occasionally at the four corners of the
house, to drive away ghosts and demons.
8. The leaves of the sapenoh (unidentified), a plant with big round
leaves, which is always placed outside the rest of the leaves in
the bunch.
9. To the above list may be perhaps added the satawar, sitawar
or tawar-tawar (Costus speciosus, L., Scitamineæ, and Forrestia,
spp. Commelinaceæ); and
10. The satebal (Fagræa racemosa, Jack., Loganiaceæ).
Leaves of the foregoing plants and shrubs are made up, as has been
said, in small sets or combinations of five, seven, or even perhaps of
nine leaves a piece. These combinations are said to differ according to
the object to which the rice-water is to be applied. It is extremely
unlikely, however, that all magicians should make the same selections
even for the same objects--rather would they be likely to make use of
such leaves on the list as happen to be most readily available. Still,
however, as the only example of such differentiation which I have yet
been able to obtain, I will give the details of three separate and
distinctive combinations, which were described to me by a Selangor
magician:--
(1) For a wedding ceremony sambau dara tied round with a
selaguri string of shredded
pulut-pulut tree-bark.
sapanggil
sapenoh
(2) For blessing gandarusa tied with the
fishing-stakes selaguri creeper ribu-ribu.
sapanggil
lenjuang merah
sapenoh
(3) For the ceremony of lenjuang tied with
taking the rice-soul merah ribu-ribu.
selaguri
pulut-pulut
sapanggil
sapenoh
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account