Messages from the Epistle to the HebrewsMoule, H. C. G. (Handley Carr Glyn)
Religion
Messages from the Epistle to the Hebrews
Moule, H. C. G. (Handley Carr Glyn)
Bible. Hebrews -- Commentaries
First, the appeal is to the recollection that the combat, the race, the
victory of faith, as it was for the Hebrew believers, "the contest set
before _us_" (ver. 1), not only had been fought and won before them by
the saints of the old time, but that those saints were now, from their
blessed rest, as "spirits of the just made perfect" (ver. 23), watchers
and witnesses of their successors' course. "We have, lying around us,
so great a cloud of witnesses" (ver. 1). "We" are running, like the
competitors in the Hellenic stadium, in the public view of a mighty
concourse, so vast, so aggregated, so placed aloft, that no word less
great than "cloud" occurs as its designation: that "long cloud" as it is
finely called in Isaac Watts' noble hymn, "Give me the wings of faith."
True, the multitudinous watchers are unseen, but this only gives faith
another opportunity of exercise; we are to treat the Blessed as seen,
for we know that they are there, living to God, one with us, fellows of
our life and love. So let us address ourselves afresh to the spiritual
race, the course of faith. Let us, as athletes of the soul, strip all
encumbrance off, "every weight" of allowed wrong, all guilty links with
the world of rebellion and self-love; "the sin which doth so easily
beset us," clinging so soon around the feet, like a net of fine but
stubborn meshes, till the runner gives up the hopeless effort and is
lost.[N]
[N] I cannot think possible the alternative (marginal) rendering of
[Greek: euperistaton] in the Revised Version--"_admired by many_." There
is example for the meaning in classical Greek, but the _idea_ is totally
out of keeping with the spirit of this passage.
I thus explain the "witnesses" to mean spectators, watchers, not
testifiers. The context seems to me to decide somewhat positively for
this explanation. It is an altogether pictorial context; the imagery of
the foot-race comes suddenly up, and in a moment raises before us the
vision of the stadium and its surroundings. The reader cannot see the
course with his inner eyes without also seeing those hosts of eager
lookers-on which made, on every such occasion, in the old world as now,
the life of the hour. In such a context nothing but explicit and
positive reasons to the contrary could give to the word "witnesses," and
to the word "cloud" in connexion with it, any other allusion. True,
these watchers are all, as a fact, evidential "witnesses" also,
testifiers to the infinite benefit and success of the race of faith. But
that thought lies almost hidden behind the other. It is as loving,
sympathetic, inspiring lookers-on that the old saints, from Abel
onwards, are here seen gathered, thronging and intent, around us as we
run.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account