The landscape of this book is no longer that of his native province;
indeed, it can hardly be called one of earth. It is a grandiose
landscape of dreams, horizons as though on some other planet, as though
in one of those worlds which have cooled into moons, where the warmth of
the earth has died out and an icy calm chills the vast far-seen spaces
deserted of man. Already in the book of the monks, Rubens's merry
landscape had been clouded over; and in the next, _Au Bord de la Route_,
the grey hand of a cloud had eclipsed the sun. But here all the colours
of life are burnt out, not a star shines down from this steel-grey
metallic sky; only a cruel, freezing moon glides across it from time to
time like a sardonic smile. These are books of pallid nights, with the
immense wings of clouds closing the sky, over a narrowed world, in which
the hours cling to things like heavy and clammy chains. They are works
filled with a glacial cold. 'Il gèle ...'[2] one poem begins, and this
shuddering tone pierces like the howling of dogs ever and ever again
over an illimitable plain. The sun is dead, dead are the flowers, the
trees; the very marshes are frozen in these white midnights:
Et la crainte saisit d'un immortel hiver
Et d'un grand Dieu soudain, glacial et splendide.[3]
In his fever the poet is for ever dreaming of this cold, as though in a
secret yearning for its cooling breath. No one speaks to him, only the
winds howl senselessly through the streets like dogs round a house.
Often dreams come, but they are _fleurs du mal_; they dart out of the
ice burning, yellow, poisonous. More and more monotonous grow the days,
more and more fearful; they fall down like drops, heavy and black.
Mes jours toujours plus lourds s'en vont roulant leur cours![4]
In thought and sound these verses express ail the frightful horror of
this desolation. Impotently the ticking of the clock hammers this
endless void, and measures a barren time. Darker, and darker grows the
world, more and more oppressive; the concave mirror of solitude distorts
the poet's dreams into frightful grimaces, and spirits whisper evil
thoughts in his restless heart.
And like a fog, like a heavy, stifling cloud, fatigue sinks down on his
soul. First pleasure in things had died, and then the very will to
pleasure. The soul craves nothing now. The nerves have withdrawn their
antennæ from the outer world; they are afraid of every impression; they
are spent. Whatever chances to drift against them no longer becomes
colour, sound, impression; the senses are too feeble for the chemical
conversion of impressions: and so everything remains at the stage of
pain, a dull, gnawing pain. Feeling, which the nerves are now powerless
to feed, starves; desire is sunk in sleep. Autumn has come; all the
flowers have withered; and winter comes apace.
Il fait novembre en mon âme.
Et c'est le vent du nord qui clame
Comme une bête dans mon âme.[5]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account