Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
But passion is not always blind, and Maurice divined what the baron
tried to conceal--and clung to this faint hope in his father’s
intervention, as tenaciously as a drowning man clings to the proverbial
straw. If he refrained from speaking on the subject, it was only because
he felt convinced that his parents would not tell him the truth. Still
he watched all that went on in the house with that subtlety of
penetration which fever so often imparts, and nothing that his father
said or did escaped his vigilant eyes and ears. He heard the baron put
on his boots, ask for his hat, and select a cane from among those placed
in the hall stand; and a moment later he, moreover, heard the
garden-gate grate upon its hinges. Plainly enough M. d’Escorval was
going out. Weak as he was, Maurice succeeded in dragging himself to the
window in time to ascertain the truth of his surmise. “If my father is
going out,” he thought, “it can only be to visit M. Lacheneur; and if he
is going to La Reche he has evidently not relinquished all hope.”
With this thought in his mind Maurice sank into an arm-chair close at
hand, intending to watch for his father’s return; by doing so, he might
know his fate a few moments sooner. Three long hours elapsed before the
baron returned, and by his dejected manner Maurice plainly saw that all
hope was lost. Of this, he was sure, as sure as the criminal who reads
the fatal verdict in the judge’s solemn face. He required all his energy
to regain his couch, and for a moment he felt that he should die. Soon,
however, he grew ashamed of this weakness, which he judged unworthy of
him, and prompted by a desire to know exactly what had happened he rang
the bell, and told the servant who answered his summons that he wished
to speak with his father. M. d’Escorval promptly made his appearance.
“Well!” exclaimed Maurice, as his father crossed the threshold of the
room.
The baron felt that all denial would be useless. “Lacheneur is deaf to
my remonstrances and entreaties,” he replied, sadly. “There is no hope,
my poor boy; you must submit. I will not tell you that time will assuage
the sorrow that now seems insupportable--for you wouldn’t believe me if
I did. But I do say to you be a man, and prove your courage. I will say
even more: fight against all thought of Marie-Anne, as a traveller on
the brink of a precipice fights against the thought of vertigo.”
“Have you seen Marie-Anne, father? Have you spoken to her?”
“I found her even more inflexible than Lacheneur.”
“They reject me, and yet no doubt they receive Chanlouineau.”
“Chanlouineau is living there.”
“Good heavens! And Martial de Sairmeuse?”
“He is their familiar guest. I saw him there.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account