Monumentum Ancyranum: The Deeds of Augustus — John Shaqi
Monumentum Ancyranum: The Deeds of AugustusAugustus, Emperor of Rome
History
Monumentum Ancyranum: The Deeds of Augustus
Augustus, Emperor of Rome
Augustus, Emperor of Rome, 63 B.C.-14 A.D.; Rome -- History -- Augustus, 30 B.C.-14 A.D. -- Sources
11 régis Oródis nepótem; § Médí Ar[iobarzanem] regis Artavazdis fi-
12 lium, regis Ariobarzanis nep[otem].
c. 34.
13 Ín consulátú sexto et septimo, b[ella ubi civil]ia exstinxeram
14 per consénsum úniversórum [potitus rerum omn]ium, rem publicam
15 ex meá potestáte [§] in senát[us populique Romani a]rbitrium
transtulí.
16 Quó pro merito meó senatu[s consulto Aug. appe]llátus sum et
laureís
17 postés aedium meárum v[estiti publice coronaq]ue civíca super
18 iánuam meam fíxa est [§] [clupeusque aureu]s in [c]úriá Iúliá
posi-
19 tus, quem mihi senatum [populumque Romanu]m dare virtutis cle-
20 [mentia]e iustitia[e pietatis causa testatum] est pe[r e]ius
clúpei
21 [inscription]em. § Post id tem[pus praestiti omnibus dignitate
potes-
22 t]atis au[tem n]ihilo ampliu[s habui quam qui fuerunt m]ihi quo-
23 que in ma[gis]tra[t]u conlegae.
c. 35.
24 Tertium dec[i]mum consulátu[m cum gerebam, senatus et equ]ester
ordo
25 populusq[ue] Románus úniversus [appellavit me patrem p]atriae
idque
26 in vestibu[lo a]edium meárum inscriben[dum esse et in curia e]t in
foró Aug.
27 sub quadrig[i]s, quae mihi [ex] s. c. pos[itae sunt, decrevit. Cum
scri]psi haec,
28 annum agebam septuagensu[mum sextum].
c. 1.
29 Summá pecún[i]ae, quam ded[it in aerarium vel plebei Romanae vel
di]mis-
30 sis militibus: denarium se[xi]e[ns milliens].
c. 2.
31 Opera fecit nova § aedem Martis, [Iovis tonantis et feretri,
Apollinis],
32 díví Iúli, § Quirini, § Minervae, [Iunonis reginae, Iovis
Libertatis],
33 Larum, deum Penátium, [§] Iuv[entatis, Matris deum, Lupercal,
pulvina]r
34 ad circum, [§] cúriam cum ch[alcidico, forum Augustum, basilica]m
35 Iuliam, theatrum Marcelli, [§] [p]or[ticus .........., nemus trans
T]iberím
36 Caesarum. §
c. 3.
37 Refécit Capito[lium sacra]sque ae_d_es [nu]m[ero octoginta]
duas, thea[t]rum Pom-
38 peí, aqu[arum rivos, vi]am Flamin[iam].
c. 4.
39 Ímpensa p....... [in spect]acul[a scaenica et munera] gladiatorum
at-
40 [que athletas et venationes et naum]ach[iam] et donata pe[c]unia a
(?)
41 . . . . . . . . . . . . [ter]rae motu § incendioque consum-
42 pt[is] a[ut viritim] a[micis senat]oribusque, quórum census
explévit,
43 in[n]umera[bili]s. §
I, 3. ob quae, W. quas ob res; S. and B. propter quae.
I, 5. ferendae, W. dicendae; simul ..... ferendae, B. sententiae
dicendae mihi dans; after dedit B. erases [§].
I, 7. jussit, B. jubens.
I, 14. superstitibus, Sk. following Hirschfield, veniam
petentibus.
I, 18. aliquantum, B. and W. aliquanto; a me emptos, B. following
Bergk, adsignavi.
I, 19. praediis a me, B. and W. praemiis militiae (me in stone
might be iae.)
I, 22. deinde, B. autem.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account