Short stories, American; United States -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
If Virginie had been the poor girl you meet with in the stories written
by English ladies of a mildly religious turn of mind, she would have
dropped a little curtsey and said with a single tear, “Indeed, sir, I
had not meant to speak, but you have hit upon the truth. The business
goes very ill, indeed, and without help I do not see how my poor mother
can survive the Winter.” But Virginie, obeying the instincts of her
nature and her education, responded to Mr. Egg with a single coarse
French adjective which is only to be rendered in English, I am afraid,
by the word “stinking.”
Mr. Egg was not in the least shocked. He cast his blinking eyes about
him at the filthy roadway, at the narrow old stone houses that crowded
both sides of the street with the peaked roofs of their over-hanging
upper-stories, almost shutting out the sky above his head, at the
countless century-old stains of damp and rust and shameful soilure upon
their dull faces, and he said simply:
“Fichu locale!”
Thereby he amply expressed to his hearer his opinion that if the
business deserved the adjective she had accorded it, the explanation was
to be found in its unfortunate location. This opened the flood gates of
Virginie’s speech. She told Mr. Egg that he was entirely right about the
location, and gave him a few casual corroborative details which showed
him that she knew what she was talking about. She also confided to him
enough of her family affairs to account for the bitterness of her spirit
and her contempt for mirthful dalliance. It was nothing but the old
endless story of poverty in one of its innumerable variants. This time
the father, a jobbing stone-mason, had not only broken his leg in
Marseilles, but on coming out of the hospital had got drunk, assaulted a
gend’arme, made a compound fracture of it, and laid himself up for
several months. This time the mother had a rheumatic swelling of one
arm, which hindered her in her washing. This time the eldest boy had got
himself into some trouble in trying to evade the performance of his term
of military duty. This time the youngest child had some torturing
disease of the spine that necessitated--or rather needed--an operation.
And, of course, as at all times, there were five or six hungry mouths,
associated with as many pairs of comparatively helpless hands, between
Virginie and that youngest. And as to business, that was certainly bad.
It was particularly bad of late--although it was always bad in Drignan.
Virginie told Mr. Egg that he was “rudement propre,” or “blazing
clean”--clean as they were not in Drignan, she assured him. In fact, it
appeared, this strange English gentleman, who had paid as high as a
franc-and-a-half a week for his washing, had been accepted by Virginie’s
family as designed in the mercy of Divine Providence to tide them over
their period of distress. His departure at the end of two weeks was a
sore disappointment in a financial point of view.
[Illustration]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account