Science fiction, French -- Translations into English
Are they possibly apocryphal? Well, fables are reputed to be more
seductive than History, and Cardaillac’s will not seem inferior to many
another one.
My hope, however, is that “Dr. Lerne” is the truthful account of
real happenings, for in that case, since the little table uttered
a prophecy, the tribulations of the hero have not yet begun, and
they will be running their course at the very time that this book is
divulging them--a very interesting circumstance indeed.
At any rate I shall certainly know in two years’ time if M. Nicolas
Vermont lives in the little house in the Avenue Victor Hugo. Something
assures me of it in advance--for how can one accept the idea of
Cardaillac--a serious-minded and intelligent fellow--squandering so
many hours in composing such a fable? That is my principal argument in
favor of its truthfulness.
However, if any conscientious reader desires to find reasons for the
faith that is in him, let him betake himself to Grey-l’Abbaye. There
he will be informed about the existence of Professor Lerne and his
habits. For my part I have not got the leisure for that, but I entreat
any one who may undertake the search to let me know the truth, being
myself very desirous of getting to the bottom of the question whether
the following tale is a mystification of Cardaillac’s, or was really
typed out by a clairvoyant table.
CHAPTER I
NOCTURNE
The first Sunday in June was drawing to a close. The shadow of the
motor-car was fleeting on ahead of me and getting longer every moment.
Ever since the morning, people had been looking at me with anxious
faces as I passed, just as one looks at a scene in a melodrama. With my
leather helmet which gave me the look of a bald skull, my glasses like
port-holes, or the eye-sockets of a skeleton, and my body clothed in
tanned skin, I must have seemed to them some queer seal from the nether
regions, or one of St. Anthony’s demons, fleeing from the sunlight
towards the night, in order to enter therein.
And to tell the truth, I had almost a soul like that of one of the
Lost; for such is the soul of a solitary traveler who has been for
seven hours at a stretch on a racing-car. His spirit has something
like a nightmare in it; in place of thought, an obsession is settled
there. Mine was a little peremptory phrase--“_Come alone, and give
notice_”--which, like a tenacious goblin, worried my lonely mind,
overstrained as it was with joltings and speed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account