Science fiction, French -- Translations into English
I felt she was speaking the truth, for her dear cold hands were
shivering in mine, and her mouth was stuttering with terror.
* * * * *
Still under the excitement of an imbecile happiness, which increased my
strength and agility tenfold, I climbed the trellis, hand over fist,
and jumped down on the other side of the wall.
I found my car in its garage of greenery. I piled in my parcels as fast
as I could. I was ridiculously happy. Emma should be mine, and what a
mistress she would make!--a woman who had not recoiled before the duty
of bringing to a friend, now become a repulsive thing, the consolation
of her visits.
But now it was I who was favored, I was sure of that. How could that
Macbeth love her? Nonsense! She had lied to me merely to rouse my
passions. She merely had pity on him.
But now, when I came to think of it, how had madness come upon the
Scot, and why was Lerne keeping it secret? My uncle maintained that
Macbeth had gone away. Then why did he keep poor Nell in prison?
I understood her sorrow at the window, and her rancor against the
Professor. Some drama had taken place in her prison, in which Lerne,
Emma and Macbeth were the personages--a drama which was the result of
some grievous fault, indeed, no doubt; but what _was_ the drama? I
should soon find out. A woman has no secrets from her lover, and that
is what I was going to be.
My joy generally manifests itself in the form of a song. If I remember
rightly, I hummed the air of a Spanish dance as I went along, and I
only interrupted it suddenly because the remembrance of the old shoe,
now full of sinister meaning intruded on my reflections, as the Red
Death rises menacing in the midst of a ball.
Instantly my cheerfulness drooped. The sun went down in the depth of
my thoughts. All things became dark, suspicious and threatening. There
was a great revulsion within me, the most dreadful guesses appeared
certainties and even the image of Emma faded away.
A prey to the terrors of the unknown, I re-entered that dungeon-castle
and that garden-tomb, where the beautiful Demon awaited me, standing
between a madman and a corpse.
CHAPTER VI
NELL--THE ST. BERNARD
Some days passed without any event which could satisfy either my love
or my curiosity. Had Lerne grown suspicious of me, and contrived to
have all my time taken up?
In the morning, he would invite me to accompany him--one day on foot,
and another in the motor-car. During those outings we would talk at
random of scientific matters, and he would question me as if he really
wished to judge of my capabilities.
With the motor-car we used to cover much ground. In our walks, my uncle
usually took the road which led straight to Grey. He would often stop,
the better to hold forth, and never went beyond the skirts of the wood.
Often in the midst of a dissertation or a jest, after we had started
walking or driving, Lerne would suddenly go back, distrusting the
people he had left at Fonval.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account