Nicolaus of Damascus' life of Augustus : $b Translated with a commentary — John Shaqi
Nicolaus of Damascus' life of Augustus : $b Translated with a commentaryNicolaus, of Damascus
History
Nicolaus of Damascus' life of Augustus : $b Translated with a commentary
Nicolaus, of Damascus
Augustus, Emperor of Rome, 63 B.C.-14 A.D.; Emperors -- Rome -- Biography -- Early works to 1800; Thesis (Ph. D.)
29. The first move in the city came from his father’s
soldiers,[153] who resented Antonius’ contempt for them. At first
they discussed their own forgetfulness of Caesar in allowing his
son to be thus insulted, that son for whom they all ought to act
as guardians if they were to take any account of what was just
and righteous. Then gathering in a great company and reproaching
themselves still more bitterly they set out for Antonius’ house
(for he also was relying on them) and made some plain statements
to him: that he ought to treat Octavian more fairly and keep in
mind his father’s instructions; that it was their sacred duty
not to overlook these, but to carry out even the details of his
memoranda, not to mention supporting the man he had named as his
son and successor; that they saw that to Antonius and Octavian
a reconciliation would be most advantageous at the present time
because of the multitude of foes pressing on from every side.
After this speech Antonius in order not to seem to be opposing
their endeavor, for he happened to be really in need of their
services,[154] said that he approved of and desired that very
course, if only Octavian would also act with moderation and
render him the honor which was his due; that he was ready to have
a conference with him in their presence and within their hearing.
They were satisfied with this and agreed to conduct him into the
Capitol and act as mediators in the reconciliation if he should
so desire. He then assented and immediately went up into the
temple of Jupiter, and sent them after Octavian.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account