Niebuhr's lectures on Roman history, Vol. 1 (of 3)Niebuhr, Barthold Georg
History
Niebuhr's lectures on Roman history, Vol. 1 (of 3)
Niebuhr, Barthold Georg
Rome -- History
The same account, generally calls Tarquinius Priscus Lucumo; yet
this was never a name, but the Etruscan title of a prince. Whenever
the Romans want to invent any thing about the Etruscans, they always
call the men Lucumo, Aruns, or Lars. The last of these probably means
king. Aruns is a common name, as we may see from the inscriptions of
the Etruscan tombs, of which we cannot indeed understand one word,
but yet may recognise the names. I have looked over all the Etruscan
inscriptions, and have arrived at this conviction, that there is in
them an entirely different language, of which we can only guess some
words: for instance, _ril avil_ means _vixit annos_. Lucumo is nowhere
found on them; and the old philologians also, as Verrius Flaccus, knew
that it was no name. The Romans had several traditions concerning a
Lucumo who acts a part in Roman history; one, for instance, was a
companion of Romulus. No one else is meant by any of them but Lucius
Tarquinius Priscus; that is to say, the tradition referred every thing
to him that was told of the others. Livy says that he had given himself
at Rome the name of L. Tarquinius Priscus, for which the philologians
reproach him as guilty of a great oversight, which, however, is only
to be deemed one if we suppose that he had explained Priscus to mean
“The Old.” Yet Livy might often in the first book have written down
the narrative under the conviction that all that had not really so
happened, and that something different might be understood as its
meaning. Priscus is a common name with the Romans. Among the Patricians
we find it in the family of the Servilii; Cato was called Priscus
before he got the name of Cato, i. e. Catus, the prudent one, with the
emphatic termination o; and besides these a whole series of families
bear this cognomen. I am convinced that Tarquinius has been brought
into connexion with Tarquinii only because of his name, and that on the
contrary he was in reality a Latin. This is supported by the mention of
Tarquinians, who after the expulsion of the kings reside at Laurentum;
and likewise by the fact that Collatinus betook himself to Lavinium,
a Latin town. The whole story of the descent of Tarquinius Priscus
from Damaratus falls besides to the ground, as Cicero, Varro, and even
Livy acknowledge the existence of a _gens Tarquinia_; and how utterly
different is a _gens_ indeed from a family which only consists of two
houses, that of the kings and that of Collatinus? Varro says expressly,
_omnes Tarquinios ejecerunt, ne quam reditionis per gentilitatem spem
haberet_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account