Notes and Queries, Vol. V, Number 126, March 27, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. V, Number 126, March 27, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
_Wassailing Orchards in Sussex._--I am happy to be able to send you the
following particulars respecting the apple-tree superstitions, as they
prevail in this county; and it is as _well to preserve_ the
_recollection_ of them, for I suspect they are wearing away. In this
neighbourhood (Chailey) the custom of wassailing the orchards still
remains. It is called apple-howling. A troop of boys visit the different
orchards, and encircling the apple-trees they repeat the following
words:
"Stand fast root, bear well top,
Pray the God send us a good howling crop.
Every twig, apples big,
Every bough, apples enow.
Hats full, caps full,
Full quarters, sacks full."
They then shout in chorus, one of the boys accompanying them on the
cow's horn; during this ceremony they rap the trees with their sticks.
This custom is alluded to in Herrick's _Hesperides_, p. 311.
"Wassail the trees that they may beare
You, many a plum, and many a peare,
For more or less fruits they will bring,
As you do give them _wassailing_."
R. W. B.
_Lucky Omens._--"The schoolmaster with his primer in his hand," to quote
Lord Brougham, is unquestionably abroad, and dispelling, with surprising
rapidity, the prejudices of the people; in some cases, perhaps, to make
way for prejudices yet stronger and more tenacious than those they
displace. You are doing good service by collecting and recording some of
those that are fast disappearing. In this neighbourhood I know ladies
who consider it "lucky" to find _old iron_; a horse shoe or a rusty nail
is carefully conveyed home and hoarded up. It is also considered lucky
if you see the _head_ of the first lamb in spring; to present his _tail_
is the certain harbinger of misfortune. It is also said that if you have
money in your pocket the first time you hear the cuckoo, you will never
be without all the year. The magpie is a well-known bird of omen. The
following lines were familiar when I was a boy:
"One for sorrow, two for mirth,
Three for a wedding, four for death;
Five for a fiddle, six for a dance,
Seven for England, eight for France."
T. D.
_Lambs._--The Denbighshire peasantry watch with great anxiety for the
position in which young lambs are seen by them the first time in the
year. If their heads are towards them it is lucky; if their tails, great
misfortunes will ensue.
AGMOND.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account