Notes and Queries, Vol. V, Number 134, May 22, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. — John Shaqi
Notes and Queries, Vol. V, Number 134, May 22, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.Various
History
Notes and Queries, Vol. V, Number 134, May 22, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Various
Questions and answers -- Periodicals
[A gentleman who has resided for the last half century in the
Principality, and to whom we submitted our correspondent's Query,
has kindly forwarded the following reply:--"I have consulted
bards, Welsh scholars, &c., and am sorry that I cannot forward any
satisfactory account of the custom alluded to by TREBOR. Some say,
we remember the time when the women wore ordinary _felt_ hats
manufactured from their own wool: one or two travelling hatters
occasionally settled at Bangor, who made and sold _beaver_ hats.
We do not think that the women here intended to adopt any
particular costume; but retained the hat as agreeing with the
peculiar close cap, and _projecting_ border, which it leaves in
view, and in _possession of its own uprightness_! The fashion is
going out; all our young people adopt the English bonnet with the
English language. The flat hat, with a broad brim, is still
retained in the mountain regions."]
_Pancakes on Shrove Tuesday._--Perhaps some of your readers will kindly
inform the Pancake Eating Public as to the period "when," and the reason
"why" such a custom grew into existence?
I have frequently heard the question mooted upon this anniversary,
without ever hearing, or being able to give, a satisfactory elucidation
of it; but it is to be hoped that "N. & Q." will supply the desideratum
ere long, and confer a favour on
A LOVER OF PANCAKES AND AN UPHOLDER OF ANCIENT CUSTOMS.
Temple, Shrove Tuesday, 1852.
[Fosbrooke, in his _Encyclopædia of Antiquities_, vol. ii. p.
572., informs us that "Pancakes, the Norman _Crispellæ_, are taken
from the Fornacalia, on Feb. 18, in memory of the practice in use
before the goddess Fornax invented ovens." The Saxons called
February "Solmonath," which Dr. Frank Sayers, in his
_Disquisitions_, says is explained by Bede "Mensis placentarum,"
and rendered by Spelman, in an inedited manuscript, "Pancake
Month," because in the course of it cakes were offered by the
Pagan Saxons to the sun. So much for the "when:" now for the
reason "why" the custom was adopted by the Christian church.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account