Russia -- Social life and customs -- 1533-1917 -- Fiction
In short, Oblomovka disliked disbursing hard cash; so much so that,
however much a given article might be required, the money for it would
be handed out with reluctance, however insignificant the sum. As for any
_considerable_ outlay, it was accompanied with groans, lamentations, and
high words, since the Oblomovkans would suffer any kind of misfortune
rather than part with their coin. For this reason the sofa in the
drawing-room had long been in rags, and the leather on the _barin’s_
arm-chair leather only by courtesy, since most of its cord and rope
stuffing was now exposed, and only a single strip of the original
covering clung to the back of the chair--the rest having, during the
past five years, become split into strips, and fallen away. For the same
reason the entrance gates had sagged, and the veranda become rickety.
Nevertheless, to pay out, say, from two to five hundred roubles for a
given purpose, however necessary that purpose might be, seemed to the
inhabitants of the establishment something almost approaching suicide.
In fact, on hearing that a young landowner of the neighbourhood had
gone to Moscow and there paid three hundred roubles for a dozen shirts,
twenty-five for a pair of boots, and forty for a waistcoat (it was on
the occasion of the landowner’s marriage), old Oblomov crossed himself,
and exclaimed with an expression of horror:
“That young man ought to be clapped into prison!” In general, the
Oblomovkans paid no heed to politico-economic axioms concerning the
necessity of swift, brisk circulation of capital, or concerning the
active production and exchange of commodities. In the simplicity of
their souls they considered that the best theory, as well as the best
practice, with regard to capital was to hoard it.
On chairs in the drawing-room there would be seated snoring, in
different attitudes, the gentry and customary intimates of the house.
For the most part a profound silence would reign among them, for they
saw one another every day, and their respective stores of intellectual
wealth had long been tapped and explored, while news from without
arrived but scantily. Indeed, amid the stillness the only sound to be
heard would be that of old Oblomov’s heavy, workaday slippers, the dull
beat of the clock in its case, and the snapping of thread as one or
another of the sewing party bit or broke off a piece. Perhaps after half
an hour of this one of those present would yawn--then make the sign of
the cross over the lips, and murmur: “Lord, pardon me!” Next, some one
would follow suit, and then a third, until the infectious desire to
ventilate the lungs had gone the round of the company. Next, old Oblomov
would approach the window, look through it, and say with a touch of
surprise: “Only five o’clock, yet already it is dark in the courtyard!”
“Yes,” some one would answer, “’tis always dark by this time. The
long evenings are beginning to draw in.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account