Of Medicine, in Eight BooksCelsus, Aulus Cornelius
History
Of Medicine, in Eight Books
Celsus, Aulus Cornelius
Medicine, Greek and Roman
[Sidenote: _3. Malagma for the liver._]
If the liver is pained, the proper malagma is that, which contains
balsam-tears p. xii. *. costus, cinnamon, cassia bark, myrrh, saffron,
round cyperus, balsam-seed, Illyrian iris, cardamom, amomum, nard, of
each p. xvi. *. To these is added nard ointment(37), till it be of
the consistence of cerate. And this must be used, while it is recent:
but if it be to be kept for some time, turpentine resin p. xvi. *. wax
p. x. *. must be beat up with mild wine, and mixed with it.
[Sidenote: _4. Malagma for the spleen._]
But if the spleen is pained, the bark of that acorn, which the Greeks
call myrobalanus, and nitre are beat together in equal quantities, and
are sprinkled over with the sharpest vinegar: when it comes to the
consistence of cerate, it is spread upon a linen cloth first moistened
in cold water, and thus applied, and over it is laid barley meal; but
it ought not to lie there above six hours, lest it waste the spleen;
and it is better to do it twice or thrice.
[Sidenote: _5. Lysias’s malagma for several parts._]
Lysias composed a malagma, at once calculated for the liver, and
spleen, and for abscesses, and the scrophula, and parotid swellings,
and the joints, and heels suppurating, or otherwise painful, likewise
to assist the concoction of the stomach, of the following materials:
opopanax, galbanum, resin, of each p. ii. *. ammoniacum, bdellium, wax,
beef suet, dry iris p. iv. *. with an acetabulum of cachrys(38) and
forty grains of pepper: which being powdered are brought to a proper
consistence by iris ointment.
[Sidenote: _6. Apollophanes’s malagma._]
The composition of Apollophanes is calculated for pains of the sides.
It consists of turpentine resin, soot of frankincense, each p. iv.
*. bdellium, ammoniacum, iris, suet from the kidneys either of veal
or a goat, viscum(39), each p. iv. *. Now this relieves all pains,
mollifies what is hard, and is moderately heating.
[Sidenote: _7. Andreas’s malagma._]
The malagma of Andreas also has the same effect; it likewise relaxes,
draws out humour, maturates pus, and when that is ripe, it breaks the
skin, and brings it to cicatrize. It does good applied either to small
or large abscesses; also to pained joints, hips, and feet: it restores
too any part, that has been damaged by bruises; softens hard and
inflated præcordia; extracts bones; and in fine is efficacious in every
case, where heat can be of service. It contains wax p. xi. *. viscum,
sycaminum (which others call sycamore) tears, each p. i. *. pepper both
round and long, ammoniacum thymiama(40), bdellium, Illyrium iris,
cardamom, xylobalsam, male frankincense, myrrh, dry resin, each p. x.
*. pellitory, gnidian berries, aphronitre, sal ammoniac, root of Cretan
birthwort, root of wild cucumber, liquid resin of turpentine, of each
p. xx. *. to these is added a sufficient quantity of iris ointment to
soften and reduce them to a proper consistence.
[Sidenote: _8. Malagma for Polyarchus._]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account