Of Medicine, in Eight BooksCelsus, Aulus Cornelius
History
Of Medicine, in Eight Books
Celsus, Aulus Cornelius
Medicine, Greek and Roman
There are two kinds of areae. Both of them agree in this, that the
surface of the skin mortifying, the hairs first decay, and then fall
off; and if the part is wounded, thin and fetid blood is discharged;
and both kinds increase in some people quickly, in others slowly. It is
then worst, when it has rendered the skin thick and fat, and entirely
smooth. That, which is called alopecia[FR], spreads in no certain form.
It is found both in the hair of the head, and in the beard. But that,
which from its likeness to a serpent is called ophiasis[FS], begins at
the hinder part of the head; its breadth not exceeding two fingers; it
creeps with two heads to the ears; in some, even to the forehead, till
the two heads are joined in the fore part. The former species happens
at any age; the latter commonly to infants. The first hardly ever
terminates without medicine; the other often goes away of itself.
[FR] ἀλωπεκία.
[FS] ὀφίασις.
Some scarify these kinds of areae gently with a knife. Others anoint
them with escharotic medicines mixed with oil; and especially burnt
paper. Others apply turpentine resin with thapsia. But nothing is
better than daily shaving with a razor; because, when the cuticula is
gradually cut off, the small roots of the hairs are laid bare. Nor
should this be given over, till it appears, that the hair grows thick.
It is sufficient to rub the part, that is frequently shaved, with
copperas.
CHAP. V.
OF VARI, LENTICULAE, AND EPHELIDES.
It is almost a folly to cure vari, lenticulae, and ephelides: but
it is impossible to prevent women from being nice in what regards
their beauty. Of these disorders, which I have just mentioned, vari
and lenticulae are universally known; however, that species is more
rare, which the Greeks call phacia[FT], though that is only of a more
ruddy colour, and more unequal surface than the common lenticula. The
ephelis[FU] is unknown to most people; and is nothing else than a
certain ill coloured asperity and hardness. The others are peculiar to
the face; the lenticulae sometimes appear in other parts, of which I
did not think it worth while to treat separately elsewhere.
[FT] φακία.
[FU] ἐφηλὶς.
But vari are well cured by the application of resin mixed with an equal
quantity of scissile alum, and a little honey. Equal quantities of
galbanum and nitre, beat up with vinegar to the consistence of honey,
remove a lenticula. The part is to be rubbed with these, and after an
interval of several hours, washed clean in the morning, and gently
anointed with oil.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account