The profound respect, which despite the jealousy of the faubourg
Saint-Germain, we could not but feel for the First Consul's method
of government, and the men whose superior merit adorned the society
of Paris--such as the Cretets and the Darus--relieves the Empire of
the burden of responsibility for the remarkable change which has been
effected, in the first half of the nineteenth century, in the character
of the French.
Unnecessary to carry my investigation further: the reader will reflect
and be quite able to draw his own conclusions.
[1] [1842. As Stendhal died early in that year, this probably is his
last writing.--Tr.]
[2] ["One might say it's taboo..." "Taboo" is a poor equivalent for
"sacré," which means "cursed" as well as "blessed."--Tr.]
[3] ["Glory with victory, warrior with laurel."--Tr.
[Pg 17]
BOOK I
[Pg 18]
[Pg 19]
ON LOVE
CHAPTER I
OF LOVE
My aim is to comprehend that passion, of which every sincere
development has a character of beauty.
There are four kinds of love.
1. Passion-love--that of the Portuguese nun(1), of Héloïse for Abelard,
of Captain de Vésel, of Sergeant de Cento.
2. Gallant love--that which ruled in Paris towards 1760, to be found
in the memoirs and novels of the period, in Crébillon, Lauzun, Duclos,
Marmontel, Chamfort, Mme. d'Épinay, etc. etc.
'Tis a picture in which everything, to the very shadows, should be
rose-colour, in which may enter nothing disagreeable under any pretext
whatsoever, at the cost of a lapse of etiquette, of good taste, of
refinement, etc. A man of breeding foresees all the ways of acting,
that he is likely to adopt or meet with in the different phases of
this love. True love is often less refined; for that in which there
is no passion and nothing unforeseen, has always a store of ready
wit: the latter is a cold and pretty miniature, the former a picture
by the Carracci. Passion-love carries us away in defiance of all our
interests, gallant love manages always to respect them. True, if we
take from this poor love its vanity, there is very little left: once
stripped, it is like a tottering convalescent, scarcely able to drag
himself along.
3. Physical love. Out hunting--a fresh, pretty country
[Pg 20]
girl crosses your path and escapes into the wood. Everyone knows the
love founded on this kind of pleasure: and all begin that way at
sixteen, however parched and unhappy the character.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account