Origin and Early History of the Fashion PlateNevinson, J. L. (John Lea)
History
Origin and Early History of the Fashion Plate
Nevinson, J. L. (John Lea)
Fashion -- History
Que ce m’est vne chose estrange
De remarquer combien me change
Cet habillement reformé:
Que i’ay de mal à m’en defendre,
Et q’uil me fache de le preendre,
Pour ne l’avoir accoustumé:
Je violente ma nature;
Me voyant en cette posture,
Et demeure tout interdit,
Mais dequoy me sert cette pleinte,
Si par raison ou par contreinte
Il faut obeir à l’Edit!
Il est iuste qu’on s’accommode
Au temps, au pais, à la mode,
Suivant le sainct decret des loix
Sans chercher de preuue plus ample
Que celle qui luit dans léxample
De Lovys le plus grand des Rois
Figure 12:
Tout ce que l’Art humain a jamais inuenté
Pour mieux charmer les sens par la galanterie,
Et tout ce qu’ont d’appas la Grace et la beauté,
Se descouure à nos yeux dans cette Gallerie.
Icy les Caualiers les plus aduantureux
En lisant les Romans, s’ániment à combatre;
Et de leur passion les Amans langoureux,
Flattent les mouuements par des vers de Theatre.
Icy faisant semblant d’acheter deuant tous
Des gands, des Euantails, du ruban, des danteles;
Les adroits Courtisans se donnent rendez-vous,
Et pour se faire aimer, galantisent les Belles.
Icy quelque Lingere a faute de succez
A vendre abondamment de colere se picque
Contre des Ciccaneurs qui parlant de procez
Empeschent les Chalands d’aborder sa Boutique.
Figure 13:
Not soe quick sighted, is the EAGLE for her pray
As I new fashions spie to make mee gay.
Figure 14:
Winter
The cold, not cruelty makes her weare
In Winter, furrs and Wild beasts haire
For a smoother skinn at night
Embraceth her with more delight
Figure 16:
[_the word “nouée” in the 4th line was printed with dieresis
(“umlaut”) over the “u”, followed by acute accent on the first “e”_]
Habit d’Hyuer
Tour de plumes a deux pointes
Castor gris blanc
Perruque noüée
Colet rond Brodé
Manteau de drap de Hollande couleur de feu double de vetours noir
ou plúche de couleur
Manchon de pluche de couleur
Iuste-au-corps gris brodé de soye de couleur doublé de satin
et la veste de mesme
Broderie plate d’Or et d’argent
Canons a la Royale brodez coupez en botte tenant au bas
Soutiers noirs lustrez et lizerez d’Or
Figure 17:
Habit d’Hyuer
Grande coeffe de gaze brodée Palatine de Marte
Brasselets ou nœuds de Diamans
Manchon de pluche de couleur
Robe de velours noir et les nœuds de diamans
Hermine sur vne Iupe de dessous noire
Figure 18:
Habit d’Hyuer
Ruban large brodé de Soye
Castor ras noir
Iuste-au-caorps de drap de Hollande couleur de noisette
Baudrier brodé couleur de la pluche
double renuers de manches sans-veste
frange forte couleur de Prince
pluche de couleur
Bas routér couleur de lhabit
lEcharpe de point d’espagne ou de raiseau Or et Argent
Figure 19:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account