Original Short Stories — Volume 02Maupassant, Guy de
General
Original Short Stories — Volume 02
Maupassant, Guy de
Short stories, French -- Translations into English
For some years things went on in this fashion. But his incapacity for
work as well as his impassiveness eventually exasperated his relatives,
and he became a laughingstock, a sort of butt for merriment, a prey to
the inborn ferocity, to the savage gaiety of the brutes who surrounded
him.
It is easy to imagine all the cruel practical jokes inspired by his
blindness. And, in order to have some fun in return for feeding him,
they now converted his meals into hours of pleasure for the neighbors
and of punishment for the helpless creature himself.
The peasants from the nearest houses came to this entertainment; it
was talked about from door to door, and every day the kitchen of the
farmhouse was full of people. Sometimes they placed before his plate,
when he was beginning to eat his soup, some cat or dog. The animal
instinctively perceived the man's infirmity, and, softly approaching,
commenced eating noiselessly, lapping up the soup daintily; and,
when they lapped the food rather noisily, rousing the poor fellow's
attention, they would prudently scamper away to avoid the blow of the
spoon directed at random by the blind man!
Then the spectators ranged along the wall would burst out laughing,
nudge each other and stamp their feet on the floor. And he, without
ever uttering a word, would continue eating with his right hand, while
stretching out his left to protect his plate.
Another time they made him chew corks, bits of wood, leaves or even
filth, which he was unable to distinguish.
After this they got tired even of these practical jokes, and the
brother-in-law, angry at having to support him always, struck him,
cuffed him incessantly, laughing at his futile efforts to ward off or
return the blows. Then came a new pleasure--the pleasure of smacking
his face. And the plough-men, the servant girls and even every passing
vagabond were every moment giving him cuffs, which caused his eyelashes
to twitch spasmodically. He did not know where to hide himself and
remained with his arms always held out to guard against people coming
too close to him.
At last he was forced to beg.
He was placed somewhere on the high-road on market-days, and as soon as
he heard the sound of footsteps or the rolling of a vehicle, he reached
out his hat, stammering:
“Charity, if you please!”
But the peasant is not lavish, and for whole weeks he did not bring back
a sou.
Then he became the victim of furious, pitiless hatred. And this is how
he died.
One winter the ground was covered with snow, and it was freezing hard.
His brother-in-law led him one morning a great distance along the high
road in order that he might solicit alms. The blind man was left there
all day; and when night came on, the brother-in-law told the people of
his house that he could find no trace of the mendicant. Then he added:
“Pooh! best not bother about him! He was cold and got someone to take
him away. Never fear! he's not lost. He'll turn up soon enough tomorrow
to eat the soup.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account