Over the north-west frontier, where the writ of the English Raj runs
not, the artless Afghan is happy in a code that fully provides for
relatives who neglect or misunderstand their obligations. An Afghan it
was who found himself compelled to reprove an uncle with an unfortunate
habit of squandering the family estate. An excellent relative, this
uncle, in all other respects. As a liar, he had few equals; he robbed
with taste and discretion; and his murders were all imbued with true
artistic feeling. He might have lived to a green old age of spotless
respectability but for his one little failing. As it was, justice had
to be done, _ruat cælum:_ and so it came about that one day the nephew
issued forth to correct him with a matchlock. The innocent old man was
cultivating his paternal acres; so the nephew was able, unperceived, to
get a steady sight on him. His finger was on the trigger, when suddenly
there slipped into his mind the divine precept: “Allah is merciful!” He
lowered his piece, and remained for a little plunged in thought;
meanwhile the unconscious uncle hoed his paddy. Then with a happy smile
he took aim once more, for there also occurred to him the precept
equally divine: “But Allah is also just.” With an easy conscience he
let fly, and behold! there was an uncle the more in Paradise.
It was probably some little affair of a similar quality that
constrained a recruit in a regiment stationed at Peshawur to apply for
leave of absence: in order to attend to family matters of importance.
The Colonel knew it was small use refusing the leave, as in that case
his recruit would promptly desert; so he could only ask, how long was
the transaction like to take? It was told him, after consideration,
that, allowing for all possible difficulties and delays, a month would
meet the necessities of the case; and on that understanding he allowed
his man to depart. At the end of the month he reappeared on duty, a
subdued but mellow cheer shining through his wonted impassiveness. His
Colonel ventured to inquire of him, in a general way, if the business
in question were satisfactorily concluded. And he replied: “I got him
from behind a rock.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account