Paul Gerhardt's Spiritual Songs: Translated by John Kelly — John Shaqi
Paul Gerhardt's Spiritual Songs: Translated by John KellyGerhardt, Paul
Religion
Paul Gerhardt's Spiritual Songs: Translated by John Kelly
Gerhardt, Paul
Hymns, English; Hymns, German -- Translations into English
And snow-white lilies here and there
His side shall be thrown over;
When closed His eyes with slumber are,
Them shall they softly cover.
But Thou mayest love the grass so dry,
My Child! more than the things that I
Have spoken or have thought of.
Not for the world's pride dost Thou care,
Nor joys the flesh doth offer;
In human form Thou liest there,
For us to do and suffer,
Seek'st joy and comfort for my soul,
While waves of trouble o'er Thee roll;
I never will Thee hinder.
One thing I hope Thou'lt grant to me,
My Saviour! ne'er deny me,
That I may evermore have Thee
Within, and on, and by me.
And let my heart Thy cradle be,
Come, come and lie Thou down in me,
With all Thy joys and treasures!
'Tis true, that I should think how poor
And mean my entertaining,
Than dust and ashes I'm no more,
Thou mad'st, art all-sustaining,
Yet Thou'rt a guest belov'd and priz'd,
For never yet hast Thou despis'd
Him who delights to see Thee!
IMMANUEL! TO THEE WE SING.
Immanuel! to Thee we sing,
The Fount of life, of grace the Spring,
Than fairest lily fairer far,
Lord of all Lords, the morning Star!
Hallelujah!
With all Thy people, Lord, we raise
To Thee our heart-felt songs of praise,
That Thou, O long-expected Guest!
Hast brought us our desirèd rest.
Hallelujah!
Since the Creator said--"Light be!"
How many a heart hath watch'd for Thee!
Of Fathers, Prophets, Saints the throng
With ardent hope have waited long.
Hallelujah!
Than others more, the Shepherd King
Belov'd by Thee, and wont to sing
Thy praise on sounding harp, inspir'd
By deeper longing, Thee desir'd.
Hallelujah!
Ah Zion! that thy Lord to thee
Would come and set thy captives free;
Ah! that our help would now arise
And gladden Jacob's waiting eyes.
Hallelujah!
There art Thou now, Thou ever-bless'd!
There dost Thou in the manger rest;
The world Thou deck'st, all things hast made--
Thou'rt naked there, in weakness laid.
Hallelujah!
A stranger art Thou here below,
To whom the Heav'ns allegiance owe;
A mother's milk dost not despise,
Who art the Joy of angels' eyes.
Hallelujah!
The bounds of ocean fix'd hast Thou,
Who art a swaddled infant now;
Thou'rt God--a bed of straw Thou hast.
Thou'rt man--yet art the First and Last.
Hallelujah!
Of every joy Thou art the spring,
Yet sorrow oft Thy heart doth wring.
The Gentiles' Light and Hope Thou art,
Yet findest none to soothe Thy heart.
Hallelujah!
The sweetest Friend of man Thou art,
Though many hate Thee in their heart!
The heart of Herod loathèd Thee,
Yet what art Thou? Salvation free!
Hallelujah!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account