Buchdruckerei ... _Job_ Schriften; Programms; Circulars; _Tickets;_ Karten; _Blänks; Handbills;_ Pamphlete; _Billheads;_ ... an seinem alten _Ständ_. Oeffentliche _Vendu_ [and Vendue--"_Vendue Creier_ und Auktionär."] ... Eine Bauerie [also _Farm_, and _Plantasche_] zu verkaufen ... 110 Acker, 70 ge_klart_ [and ge_klärt_] gelegen in _Londonderry Taunschip, Lebanon_ [often Libanon] _County,_ an der Strasze führend vom Palmyra _Landing_-Platze nach der _Jonestaun Road_, grenzend an den _Lebanon Valley_ Riegelweg [and Rigelweg--a verbal translation of Railway. Others have--"Es grenzt an die Libanon Valley _Rail Road_," and "Libanon Thal Eisenbahn."] 2 meilen vom _Stockyard_ [location for cattle]. Die Verbesserungen sind ein groszes _wedder_ge_bordet_es [Eng. weather-boarded; another has "_Främ_ Haus wettergebordet"] _Främ_haus [_Frähm_scheuer, _Bank_scheuer, _Frame_-Arbeit_shop_] neu tapezirt [papered] ... mit fünf Stuben auf dem zweiten _Floor; Garret_ [others have Dachstube, and Dachzimmer] Küche und Keller. Eine Cisterne [also _Cistern_] mit 33 _Hogsheads;_ Kohlen_bin_ unter dem _pävement_ ... Eine Bau_lotte_ [building lot of ground] 50 Fusz _front_ [also--die _Fronte_, and _front_irend.] Schmied_schap_ [Wagen_schopp_en]; Wagen_sched_ [zwei Wagen_schäd_e] mit _Cribs_ [and Krippen, Welschkorn_krieb_, Korn_kribbe_, Korn_kribb_]; _Log_scheuer [also Block-Wohnhaus, _Logfräme_haus, blöckernes Haus]; mit Stein _Basement_ [another has "Stallhoch Steinmauer"--the height of the stables of stone]. Das Land ist vom besten _Gravel_ [also _Gravel_-Land, _Flint_, Kalkstein, Kalchstein, Feuerstein], und unter guten _Fenz_en [and _Fens_en, alles unter _Fenz_, gut einge_fenzt_].--Laufendes Wasser geht durch den Scheuerhof [also Scheuer_yard_]. Es ist bequem zu Post_office_n, Kirchen, Schulen, Mühlen, _Stohr_es, und Handwerkern. Ein 6-jähriger brauner Gaul; ... ein junges _Bay_pferd; ein _Sorrel_pferd; ein _Fallingtop-Buggy;_ ein _Rockaway;_ ein _Spring_wagen [_huckster_wagen]; ein _Stohr_wagen mit drei _Springs;_ eine _Sweep Power_ Dreschmaschine; eine _Set Stäge_geschirr; _Yankie_geschirr; _Front_geschirre [for horses in front]. Welschkorn_scheller_ [also Welschkornschäler, Welschkorn_scräper_, Welschkornausmacher, hand_scheller_]; Schneid_box_; Wagen_box_ [and Wagen_body_]; _Molasses-Faktry;_ Mückengeschirre [Fliegen-Geschirre, Fliegennetze]; 1 _Lot Hausen's_ [housings for horses]; Windmühle, [translation of windmill, for Kornschwinge]; 1 _Sink_ [kitchen sink-bench]; _Martingales_; _Check_leinen; Cirkel-Säge [another has _Circular_säge] mit _Främ_ und _Sträp_. Einige Pflanzgrundbeeren von _Prince Alberts_ Sorte. FOOTNOTES: