Abelard, Peter, 1079-1142; Theologians -- France -- Biography; Theology -- History -- Middle Ages, 600-1500
So ran the superscription, a curious effort to breathe life into a
formality of the day. Chance has brought to their abbey, she says,
a copy of the letter he has recently sent forth. The story of his
saddened life and of the dangers that yet multiply about him has
affected them so deeply that they are filled with anxiety for him.
‘In hourly anguish do our trembling hearts and heaving breasts await
the dread rumour of thy death. By Him who still extends to thee an
uncertain protection we implore thee to inform us, His servants and
thine, by frequent letter, of the course of the storms in which
thou art still tossed; so that thou mayst let us at least, who have
remained true to thee, share thy sorrow or thy joy. And if the storm
shall have abated somewhat, so much the more speedily do thou send
us an epistle which will bring so much joy to us.’ She invokes the
authority of Seneca on the epistolary duties of friends, and she
has a holier claim than that of friend, a stronger one than that of
wife. ‘At thy command I would change, not merely my costume, but my
very soul, so entirely art thou the sole possessor of my body and
my spirit. Never, God is my witness, never have I sought anything
in thee but thyself: I have sought thee, not thy gifts. I have not
looked to the marriage bond or dowry: I have not even yearned to
satisfy my own will and pleasure, but thine, as thou well knowest.
The name of wife may be the holier and more approved, but the name
of friend—nay, mistress or concubine, if thou wilt suffer it—has
always been the sweeter to me. For in thus humbling myself for
thee, I should win greater favour from thee, and do less injury to
thy greatness. This thou hast thyself not wholly forgotten, in the
aforesaid letter thou hast written for the consolation of a friend.
Therein also thou hast related some of the arguments with which I
essayed to turn thee from the thought of our unhappy wedlock, though
thou hast omitted many in which I set forth the advantage of love
over matrimony, freedom over bondage. God is my witness that if
Augustus, the emperor of the whole world, were to honour me with the
thought of wedlock, and yield me the empire of the universe, I should
deem it more precious and more honourable to be thy mistress than to
be the queen of a Cæsar.’
She claims no merit for her devotion. Abélard’s greatness more than
justifies her seeming extravagance. ‘Who,’ she asks, going back to
his golden age, ‘who did not hasten forth to look as thou didst walk
abroad, or did not follow thee with outstretched neck and staring
eyes? What wife, what maid, did not yearn for thee? What queen or
noble dame was there who did not envy my fortune?’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account