Their allegorical treatment of the Bible was intended, not merely to
adapt it to the Greek world, but to strengthen its hold on the
Alexandrian Jews themselves. These, as they acquired Hellenic culture,
found that the Bible in its literal sense did not altogether satisfy
their conceptions. They detected in it a certain primitiveness, and
having eaten further of the tree of knowledge, they were aware of its
philosophical nakedness. It was full of anthropomorphism, and it
seemed wanting in that which the Greek world admired above all
things--a systematic theology and systematic ethics. The idea that the
words of the Bible contained some hidden meanings goes back to the
earliest Jewish tradition and is one of the bases of the oral law; but
the special characteristic of the Alexandrian exegesis is that it
searched out theories of God and life like those which the Greek
philosophers had developed. The device was necessary to secure the
allegiance of the people to the Torah. And from the need of expounding
the Bible in this way to the Jewish public at Alexandria, there arose
a new form of religious literature, the sermon, and a new form of
commentary, the homiletical. The words "homiletical" and "homily"
suggest what they originally connoted; they are derived from the Greek
word [Greek: homilia], "an assembly," and a homily was a discourse
delivered to an assembly. The Meturgeman of Palestine and Babylon, who
expounded the Hebrew text in Aramaic, became the preacher of
Alexandria, who gave, in Greek, of course, homiletical expositions of
the law. In the great synagogue each Sabbath some leader in the
community would give a harangue to the assembly, starting from a
Biblical text and deducing from it or weaving into it the ideas of
Hellenic wisdom, touched by Jewish influence; for the synagogues at
Alexandria as elsewhere were the schools (_Schule_) as much as the
houses of prayer; schools, as Philo says, of "temperance, bravery,
prudence, justice, piety, holiness, and in short of all virtues by
which things human and Divine are well ordered."[29] He speaks
repeatedly of the Sabbath gatherings, when the Jews would become, as
he puts it, a community of philosophers,[30] as they listened to the
exegesis of the preacher, who by allegorical and homiletical fancies
would make a verse or chapter of the Torah live again with a new
meaning to his audience. The Alexandrian Jews, though the form of
their writing was influenced by the Greeks, probably brought with them
from Palestine primitive traces of allegorism. Allegory and its
counterpart, allegorical interpretation, are deeply imbedded in the
Oriental mind, and we hear of ancient schools of symbolists in the
oldest portions of the Talmud.[31] At what period the Alexandrians
began to use allegorical interpretation for the purpose of harmonizing
Greek ideas with the Bible we do not know, but the first writer in
this style of whom we have record (though scholars consider that his
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account